# Translation of Plugins - Smash Balloon Social Post Feed - Stable (latest release) in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Smash Balloon Social Post Feed - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-07-19 21:48:47+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Smash Balloon Social Post Feed - Stable (latest release)\n"

#: admin/admin-functions.php:5220
msgid "Try the Pro Demo"
msgstr "Probeer de Pro demo"

#: inc/Admin/CFF_Admin.php:64
msgid "<span class=\"cff_get_pro\">Try the Pro Demo</span>"
msgstr "<span class=\"cff_get_pro\">Probeer de Pro demo</span>"

#: admin/admin-functions.php:4594
msgid "Reset Error Log"
msgstr "Foutenlog leegmaken"

#: admin/admin-functions.php:3048
msgid "Check this box if you'd like to only include the CSS and JS files for the plugin when the feed is on the page."
msgstr "Vink dit vakje aan als je alleen het CSS en JS bestanden voor de plugin wilt opnemen als de feed op de pagina staat."

#: admin/admin-functions.php:3044
msgid "Enqueue CSS/JS with the shortcode"
msgstr "Plaats CSS/JS bestanden in de wachtrij met de shortcode"

#: admin/templates/locator-summary.php:74 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1028
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1029
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:231
msgid "Show"
msgstr "Tonen"

#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1247 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1370
#: inc/CFF_Feed_Locator.php:543
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1249 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1372
#: inc/CFF_Feed_Locator.php:538
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"

#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1251 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1374
#: inc/CFF_Feed_Locator.php:529
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: admin/admin-functions.php:3882
msgid "Feed Finder"
msgstr "Feed vinder"

#: admin/templates/locator-summary.php:32 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:936
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: admin/templates/locator-summary.php:30
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:28
msgid "Sources"
msgstr "Bronnen"

#: admin/templates/locator-summary.php:31 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:526
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:928 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:955
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: admin/templates/locator-summary.php:17
msgid "Feed Finder Summary"
msgstr "Samenvatting Feed vinder"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:253
msgid "An unknown error has occurred."
msgstr "Er is een onbekende fout opgetreden."

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:449
msgid "Facebook Feed Critical Issue"
msgstr "Facebook Feed kritieke fout"

#: admin/templates/locator-summary.php:91
msgid "Locations of your feeds are currently being detected. You'll see more information posted here soon!"
msgstr "Locaties van je feeds worden momenteel gedetecteerd. Je zal hier binnenkort meer informatie zien!"

#: admin/templates/locator-summary.php:18
msgid "The table below shows a record of all feeds found on your site. A feed may not show up here immediately after being created."
msgstr "De onderstaande tabel toont een overzicht van alle feeds die op je site zijn gevonden. Het is mogelijk dat een feed hier niet onmiddellijk wordt weergegeven nadat hij is aangemaakt."

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:798
msgid "for more info."
msgstr "voor meer informatie."

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:798
msgid "disabled due to GDPR setting."
msgstr "uitgeschakeld vanwege de GDPR instelling."

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:797
msgid "This notice is visible to admins only."
msgstr "Dit bericht is alleen zichtbaar voor beheerders."

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:509
msgid "View Offer"
msgstr "Bekijk voorstel"

#: custom-facebook-feed.php:96
msgid "Important:"
msgstr "Belangrijk:"

#: custom-facebook-feed.php:105
msgid "download"
msgstr "download"

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:490
msgid "Share by Email"
msgstr "Delen via e-mail"

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:485
msgid "Share on Linked In"
msgstr "Delen op LinkedIn"

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:480
msgid "Share on Twitter"
msgstr "Delen op Twitter"

#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:475
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Delen op Facebook"

#: custom-facebook-feed.php:100
msgid "To continue using the plugin"
msgstr "Om deze plugin te blijven gebruiken"

#: custom-facebook-feed.php:113
msgid "Revert Back to Previous Version"
msgstr "Terugdraaien naar vorige versie"

#: admin/admin-functions.php:2950
msgid "The plugin will function as normal and load images and videos directly from Facebook."
msgstr "De plugin zal als normaal functioneren en afbeeldingen en video's rechtstreeks van Facebook laden."

#: admin/admin-functions.php:2943
msgid "No requests will be made to third-party websites. To accommodate this, some features of the plugin will be limited:"
msgstr "Er zullen geen aanvragen worden gedaan aan sites van derden. Om dit mogelijk te maken, zullen sommige functies van de plugin beperkt zijn:"

#: custom-facebook-feed.php:108
msgid "or contact your host to request that they upgrade your PHP version to 5.6 or higher."
msgstr "of neem contact op met je host om te vragen of zij uw PHP-versie willen upgraden naar 5.6 of hoger."

#: custom-facebook-feed.php:105
msgid "you can either manually reinstall the previous version of the plugin (%s) "
msgstr "kan je ofwel handmatig de vorige versie van de plugin opnieuw installeren (%s) "

#: custom-facebook-feed.php:103
msgid "either use the button below to revert back to the previous version"
msgstr "of gebruik de knop hieronder om terug te keren naar de vorige versie"

#: admin/admin-functions.php:2935
msgid "No GDPR consent plugin detected. Install a compatible <a href=\"https://smashballoon.com/doc/gdpr-plugin-list/?facebook\" target=\"_blank\">GDPR consent plugin</a>, or manually enable the setting above to display a GDPR compliant version of the feed to all visitors."
msgstr "Er is geen GDPR instemming plugin gedetecteerd. Installeer een compatibele <a href=\"https://smashballoon.com/doc/gdpr-plugin-list/?facebook\" target=\"_blank\">GDPR instemming plugin</a>of schakel de bovenstaande instelling handmatig in om een GDPR conforme versie van de feed weer te geven aan alle bezoekers."

#: custom-facebook-feed.php:96
msgid "Your website is using an outdated version of PHP. The Custom Facebook Feed plugin requires PHP version 5.6 or higher and so has been temporarily deactivated."
msgstr "Je site maakt gebruik van een verouderde versie van PHP. De Custom Facebook Feed plugin vereist PHP versie 5.6 of hoger en is dus tijdelijk gedeactiveerd."

#: templates/error-message.php:60 templates/error-message.php:69
#: templates/error-message.php:75 templates/error-message.php:78
msgid "Error"
msgstr "Fout"

#: templates/error-message.php:55
msgid "Click to show error"
msgstr "Klik om de fout te tonen"

#: templates/error-message.php:51
msgid "for information on how to fix this."
msgstr "voor meer informatie over de oplossing voor dit probleem."

#: templates/error-message.php:51
msgid "Please"
msgstr "Alsjeblieft"

#: templates/error-message.php:51
msgid "Action Required."
msgstr "Actie vereist."

#: admin/admin-functions.php:2887 admin/admin-functions.php:2926
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:882
msgid "What will be limited?"
msgstr "Wat zal beperkt worden?"

#: templates/error-message.php:37
msgid "This message is only visible to admins."
msgstr "Dit bericht is alleen zichtbaar voor beheerders."

#: templates/error-message.php:40
msgid " Backup cache in use."
msgstr " Back-up cache in gebruik."

#: admin/admin-functions.php:2907 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:960
msgid "Error:"
msgstr "Fout:"

#: admin/admin-functions.php:2897 inc/CFF_Shortcode_Display.php:798
msgid "Click here"
msgstr "Klik hier"

#: admin/admin-functions.php:2895
msgid "GDPR cookie plugins"
msgstr "GDPR cookie plugins"

#: admin/admin-functions.php:2923
msgid "%s detected"
msgstr "%s gedetecteerd"

#: admin/admin-functions.php:2856 admin/admin-functions.php:2895
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:875
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:631
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:674
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"

#: admin/admin-functions.php:2850
msgid "Enable GDPR settings"
msgstr "GDPR instellingen inschakelen"

#: admin/admin-functions.php:2846 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:874
msgid "GDPR"
msgstr "GDPR"

#: templates/error-message.php:72
msgid "Code"
msgstr "Code"

#: templates/error-message.php:81
msgid "Solution"
msgstr "Oplossing"

#: templates/error-message.php:81
msgid "See here"
msgstr "Bekijk hier"

#: templates/error-message.php:81
msgid "for how to solve this error"
msgstr " voor hoe deze fout op te lossen"

#: templates/error-message.php:78
msgid "No posts available for this Facebook ID"
msgstr "Geen berichten beschikbaar voor dit Facebook ID"

#: templates/error-message.php:66
msgid "Subcode"
msgstr "Subcode"

#: templates/error-message.php:75
msgid "Server configuration issue"
msgstr "Serverconfiguratiefout"

#: admin/templates/locator-summary.php:29 templates/error-message.php:63
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: admin/admin-functions.php:2925
msgid "Some Facebook Feed features will be limited for visitors to ensure GDPR compliance until they give consent."
msgstr "Sommige Facebook Feed-functies zullen voor bezoekers beperkt zijn om GDPR-naleving te waarborgen totdat zij toestemming geven."

#: admin/admin-functions.php:2897
msgid "%s to learn more about GDPR compliance in the Facebook Feed plugin."
msgstr "%s voor meer informatie over GDPR-naleving van de Facebook Feed-plugin."

#: admin/admin-functions.php:2895
msgid "The plugin will only load images and videos directly from Facebook if consent has been given by one of these integrated %s"
msgstr "De plugin zal alleen afbeeldingen en video's direct van Facebook laden als toestemming is gegeven door een van deze geïntegreerde %s"

#: admin/admin-functions.php:2892
msgid "The plugin will still make some requests to load and display images and videos directly from Facebook."
msgstr "De plugin zal nog steeds enkele aanvragen doen om afbeeldingen en video's rechtstreeks van Facebook te laden en weer te geven."

#: admin/admin-functions.php:2887
msgid "Enabling this setting prevents all images and videos from being loaded directly from Facebook's servers (CDN) to prevent any requests to external websites in your browser. To accommodate this, some features of the plugin will be disabled or limited."
msgstr "Als je deze instelling inschakelt, worden alle afbeeldingen en video's niet rechtstreeks geladen vanaf de servers van Facebook (CDN) om te voorkomen dat er in je browser verzoeken naar externe sites worden verzonden. Om dit mogelijk te maken, zullen sommige functies van de plugin worden uitgeschakeld of beperkt."

#: admin/admin-functions.php:2873
msgid "Any profile pictures will show a placeholder."
msgstr "Alle profielfoto's zullen een plaatshouder tonen."

#: templates/error-message.php:39
msgid "Problem displaying Facebook posts."
msgstr "Probleem met het weergeven van Facebook berichten."

#: templates/error-message.php:27
msgid "(#10) To use \"Page Public Content Access\", your use of this endpoint must be reviewed and approved by Facebook."
msgstr "(#10) Om \"Page Public Content Access\" te gebruiken, moet het gebruik van dit eindpunt worden beoordeeld en goedgekeurd door Facebook."

#: templates/error-message.php:45
msgid "Due to Facebook API changes it is no longer possible to display a feed from a Facebook Page you are not an admin of. The Facebook feed below is not using a valid Access Token for this Facebook page and so has stopped updating."
msgstr "Door Wijzigingen in de Facebook API is het niet meer mogelijk om een feed van een Facebook Pagina weer te geven waar jij geen beheerder van bent. De Onderstaande Facebook feed gebruikt geen geldig toegangstoken voor deze Facebook pagina en is daarom gestopt met updaten."

#: templates/error-message.php:48
msgid "Due to Facebook API changes on September 4, 2020, it will no longer be possible to display a feed from a Facebook Page you are not an admin of. The Facebook feed below is not using a valid Access Token for this Facebook page and so will stop updating after this date."
msgstr "Door wijzigingen in de Facebook API op 4 september 2020 is het niet meer mogelijk om een feed van een Facebook-pagina weer te geven waarvan je geen beheerder bent. De Onderstaande Facebook feed gebruikt geen geldig toegangstoken voor deze Facebook pagina en stopt dus met updaten na deze datum."

#: admin/admin-functions.php:2871
msgid "The Facebook \"Like Box\" widget won't be included in the feed."
msgstr "De Facebook \"Like Box\" widget wordt niet opgenomen in de feed."

#: admin/admin-functions.php:2872
msgid "The \"Visual\" header will not be shown."
msgstr "De  header \"Visueel\" wordt niet weergegeven."

#: admin/admin-functions.php:2907
msgid "Due to a configuration issue on your web server, the GDPR setting is unable to be enabled. Please see below for more information."
msgstr "Vanwege een configuratieprobleem op je webserver kan de GDPR instelling niet worden ingeschakeld. Zie hieronder voor meer informatie."

#: inc/Admin/CFF_Notifications.php:669
msgid "Next message"
msgstr "Volgend bericht"

#: inc/Admin/CFF_Notifications.php:668
msgid "Previous message"
msgstr "Vorig bericht"

#: inc/Admin/CFF_Notifications.php:120 inc/Admin/CFF_Notifications.php:658
#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:687
msgid "Dismiss this message"
msgstr "Negeer dit bericht"

#: admin/admin-functions.php:971 admin/admin-functions.php:3511
msgid "More Social Feeds"
msgstr "Meer sociale feeds"

#: admin/admin-functions.php:4992
msgid "Try Again"
msgstr "Probeer opnieuw"

#: admin/admin-functions.php:4991
msgid "How to Create a Facebook Page"
msgstr "Hoe een Facebook pagina aanmaken"

#: admin/admin-functions.php:4985
msgid "Heads up!"
msgstr "Opgelet!"

#: admin/admin-functions.php:4967 inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:181
msgid "What are oEmbeds?"
msgstr "Wat zijn oEmbeds?"

#: admin/admin-functions.php:5045
msgid "Lightning fast"
msgstr "Supersnel"

#: admin/admin-functions.php:5046
msgid "Completely customizable"
msgstr "Volledig aanpasbaar"

#: admin/admin-functions.php:5037
msgid "Save time"
msgstr "Bespaar tijd"

#: admin/admin-functions.php:5043
msgid "Super simple to set up"
msgstr "Zeer eenvoudig om in te stellen"

#: admin/admin-functions.php:4771 inc/Admin/CFF_Admin.php:63
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1033 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1571
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Upgraden naar Pro"

#: admin/admin-functions.php:4721 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1002
msgid "Free"
msgstr "Gratis"

#: admin/admin-functions.php:4719
msgid "Price:"
msgstr "Prijs:"

#: admin/admin-functions.php:4638 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:301
msgid "Custom Facebook Feed Pro"
msgstr "Custom Facebook Feed Pro"

#: admin/admin-functions.php:4633 admin/admin-functions.php:4639
msgid "Custom Facebook Feed makes displaying your Facebook posts easy. Keep your site visitors informed and increase engagement with your Facebook page by displaying a feed on your website."
msgstr "Een aangepaste Facebook-feed maakt het weergeven van je Facebook berichten eenvoudig. Hou je websitebezoekers op de hoogte en verhoog de betrokkenheid met je Facebookpagina door een feed op je website weer te geven."

#: admin/admin-functions.php:4608
msgid "As you're already using one of our free plugins we thought we'd suggest some others you might like to. Check out our other free plugins below:"
msgstr "Aangezien je al gebruik maakt van een van onze gratis plugins dachten we dat we zouden suggereren een aantal anderen die je misschien wilt. Bekijk onze andere gratis plugins hieronder:"

#: admin/admin-functions.php:4607
msgid "Here's some more <span>free</span> plugins you might like!"
msgstr "Hier zijn nog een paar <span>gratis</span> plugins die je misschien leuk vindt!"

#: admin/admin-functions.php:5038
msgid "Increase social engagement"
msgstr "Verhoog sociale interactie"

#: admin/admin-functions.php:4741
msgid "You already have all of our free plugins. Awesome!"
msgstr "Je maakt reeds gebruik van al onze gratis plugins. Geweldig!"

#: admin/admin-functions.php:4743
msgid "Thank you so much for using our plugins. We appreciate you trusting us to power your social media feeds."
msgstr "Enorm bedankt voor het gebruiken van onze plugins. We waarderen je vertrouwen in ons om je sociale media feeds aan te sturen."

#: admin/admin-functions.php:4744
msgid "If you want to support us in our mission to make bringing social media content to your website both easy and reliable, then consider upgrading to one of our Pro plugins."
msgstr "Als je ons wilt ondersteunen in onze missie om sociale media-inhoud zowel gemakkelijk als betrouwbaar naar je site te brengen, overweeg dan een upgrade naar een van onze Pro-plugins."

#: admin/admin-functions.php:4980
msgid "You're all set!"
msgstr "Je bent er helemaal klaar voor!"

#: admin/admin-functions.php:4950
msgid "There was a problem with the access token that was retrieved."
msgstr "Er was een probleem met de opgehaalde access token."

#: admin/admin-functions.php:4890
msgid "Facebook oEmbeds"
msgstr "Facebook oEmbeds"

#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:235 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:293
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1195
msgid "Social Wall"
msgstr "Social Wall"

#: inc/Admin/CFF_Admin.php:86 inc/Admin/CFF_Admin.php:87
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2169
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Twitter feed"

#: inc/Admin/CFF_Admin.php:98 inc/Admin/CFF_Admin.php:99
msgid "YouTube Feed"
msgstr "YouTube feed"

#: inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:61 inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:62
#: inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:173 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2541
msgid "oEmbeds"
msgstr "oEmbeds"

#: admin/admin-functions.php:5048
msgid "Add a Facebook feed now"
msgstr "Nu een Facebook feed toevoegen"

#: admin/admin-functions.php:5015
msgid "Your access token for powering oEmbeds has expired."
msgstr "Je access token dat oEmbeds aanstuurt is verlopen."

#: admin/admin-functions.php:5012
msgid "%1sImportant:%2s Your access token for powering oEmbeds will expire in %3s days."
msgstr "%1sBelangrijk:%2s je access token voor het aansturen van oEmbeds zal vervallen in %3s dagen."

#: admin/admin-functions.php:5002
msgid "The Custom Facebook Feed plugin is now powering your Facebook oEmbeds."
msgstr "De Custom Facebook Feed plugin stuurt nu je Facebook oEmbeds aan."

#: admin/admin-functions.php:4988
msgid "Your access token will expire in 60 days. Facebook requires that users have a role on a Facebook page in order to create access tokens that don't expire. Click the button below for instructions on creating a Facebook page and extending your access token to never expire."
msgstr "Je access token vervalt over 60 dagen. Facebook vereist dat gebruikers een rol hebben op een Facebook-pagina om access token te maken dat niet verloopt. Klik op de onderstaande knop voor de instructies over het maken van een Facebookpagina en het verlengen van je access token zodat deze nooit verloopt."

#: admin/admin-functions.php:5419
msgid "An error occurred when trying to disable your oEmbed token."
msgstr "Er heeft zich een fout voorgedaan bij het proberen uitschakelen van je oEmbed token."

#: admin/admin-functions.php:5044
msgid "Works for Facebook pages or groups"
msgstr "Werkt voor Facebook pagina's of groepen"

#: admin/admin-functions.php:5039
msgid "Add dynamic SEO content to your site."
msgstr "Voeg dynamische SEO-inhoud toe aan je site."

#: admin/admin-functions.php:5026
msgid "Connect to Facebook and Recheck Access Token"
msgstr "Verbind met Facebook en controleer access token opnieuw"

#: admin/admin-functions.php:5023
msgid "Facebook requires that users have a role on a Facebook page in order to create access tokens that don't expire. Visit %1sthis link%2s for instructions on extending your access token to never expire."
msgstr "Facebook vereist dat gebruikers een rol hebben op een Facebook-pagina om access tokens te maken die niet verlopen. Ga naar %1sdeze link%2s voor instructies om je access tokens te verlengen zodat deze nooit verlopen."

#: admin/admin-functions.php:4895
msgid "You can use the Custom Facebook Feed plugin to power your Facebook oEmbeds, both old and new."
msgstr "Je kunt de Custom Facebook Feed plugin gebruiken om je Facebook oEmbeds, zowel oude als nieuwe, te voeden."

#: admin/admin-functions.php:4898
msgid "Just click the button below and we'll do the rest."
msgstr "Klik op de onderstaande knop en wij doen de rest."

#: admin/admin-functions.php:4963
msgid "Connect to Facebook and Enable oEmbeds"
msgstr "Verbinden met Facebook en oEmbeds inschakelen"

#: admin/admin-functions.php:5417
msgid "Facebook oEmbeds will no longer be handled by Custom Facebook Feed."
msgstr "Facebook oEmbeds zullen niet langer worden afgehandeld door Custom Facebook Feed."

#: admin/admin-functions.php:4968
msgid "Anytime you share a link to a Facebook post or video in WordPress, it is automatically converted into an embedded version of that Facebook post (an \"oEmbed\").</p><p>WordPress is discontinuing support for Facebook oEmbeds due to them now requiring an Access Token to work. Don't worry though, we have your back. Just use the button above to connect to Facebook and we'll make sure your Facebook oEmbeds keep working."
msgstr "Wanneer je een link naar een Facebook bericht of video in WordPress deelt, wordt deze automatisch geconverteerd naar een ingesloten versie van die Facebook-post (een \"oEmbed\").</p> <p>WordPress stopt met de ondersteuning voor Facebook oEmbeds omdat ze nu een Access Token nodig hebben om te werken. Maak je echter geen zorgen, we zijn terug. Gebruik gewoon de bovenstaande knop om verbinding te maken met Facebook en we zorgen ervoor dat je Facebook oEmbeds blijven werken."

#: admin/admin-functions.php:4980
msgid "You're all set! Custom Facebook Feed is now powering all of your existing Facebook oEmbeds and also any new ones you create."
msgstr "Je bent er klaar voor. Aangepaste Facebook feed is nu het voeden van al je bestaande Facebook oEmbeds en ook eventuele nieuwe die je maakt."

#: admin/admin-functions.php:5035
msgid "Did you know, the Custom Facebook Feed plugin can also automatically display your Facebook updates on your website?"
msgstr "Wist je dat de Custom Facebook Feed plugin ook automatisch je Facebook updates kan tonen op je site?"

#: admin/admin-functions.php:3816
msgid "Why am I seeing this?"
msgstr "Waarom zie ik dit?"

#: admin/admin-functions.php:5192
msgid ""
"\n"
"            <div class='cff-admin-top-notice'>\n"
"                <a class='cff-admin-notice-close' href='"
msgstr ""
"\n"
"            <div class='cff-admin-top-notice'>\n"
"                <a class='cff-admin-notice-close' href='"

#: admin/admin-functions.php:3814
msgid "<b>Important:</b> This Access Token does not match the Facebook ID used above. To check which Facebook Page this Access Token is for, <a href='https://smashballoon.com/checking-what-facebook-page-an-access-token-is-from/' target='_blank'>see here</a>."
msgstr "<b>Belangrijk:</b> Dit toegangstoken komt niet overeen met de Facebook-ID die hierboven is gebruikt. Zie <a href='https://smashballoon.com/checking-what-facebook-page-an-access-token-is-from/' target='_blank'>hier</a>om te controleren voor welke Facebook pagina dit toegangstoken is."

#: admin/admin-functions.php:3817
msgid "Due to <a href='https://smashballoon.com/facebook-api-changes-september-4-2020/' target='_blank'>Facebook API changes</a> on September 4, 2020, it is only possible to display Facebook feeds from a Facebook page you have admin permissions on. This Access Token doesn't appear to match the Facebook page specified above that you are trying to display a feed from. To troubleshoot this issue, please <a href='https://smashballoon.com/facebook-ppca-error-notice/' target='_blank'>see here</a>."
msgstr "Vanwege <a href='https://smashballoon.com/facebook-api-changes-september-4-2020/' target='_blank'>Facebook API wijzigingen</a> op 4 september 2020 is het alleen mogelijk om Facebook feeds weer te geven vanaf een Facebook-pagina waarop beheerdersmachtigingen zijn ingeschakeld. Dit toegangstoken lijkt niet overeen te komen met de Facebook-pagina die hierboven is opgegeven en waaruit je een feed probeert weer te geven. <a href='https://smashballoon.com/facebook-ppca-error-notice/' target='_blank'>Zie hier</a>om dit probleem op te lossen."

#: admin/enqueu-script.php:60 inc/Admin/CFF_Admin.php:173
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"

#: admin/enqueu-script.php:59 inc/Admin/CFF_Admin.php:172
#: inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:203 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:951
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: admin/enqueu-script.php:62 inc/Admin/CFF_Admin.php:175
msgid "Almost Done"
msgstr "Bijna klaar"

#: admin/enqueu-script.php:54 inc/Admin/CFF_Admin.php:167
msgid "Install Addon"
msgstr "Addon installeren"

#: admin/enqueu-script.php:52 inc/Admin/CFF_About_Us.php:304
#: inc/Admin/CFF_Admin.php:165 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:822
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: admin/enqueu-script.php:64 inc/Admin/CFF_Admin.php:177
msgid "OK"
msgstr "OK"

#: admin/enqueu-script.php:65 inc/Admin/CFF_Admin.php:178
msgid "Install and Activate"
msgstr "Installeren en activeren"

#: admin/enqueu-script.php:63 inc/Admin/CFF_Admin.php:176
msgid "Oops!"
msgstr "Oeps!"

#: admin/enqueu-script.php:57 inc/Admin/CFF_Admin.php:170
msgid "Searching Addons"
msgstr "Addons zoeken"

#: admin/enqueu-script.php:56 inc/Admin/CFF_Admin.php:169
msgid "Could not install a plugin. Please download from WordPress.org and install manually."
msgstr "Kan een plugin niet installeren. Download van WordPress.org en installeer handmatig."

#: admin/enqueu-script.php:66 inc/Admin/CFF_Admin.php:179
msgid "needs to be installed and activated to import its forms. Would you like us to install and activate it for you?"
msgstr "moet worden geïnstalleerd en geactiveerd om de formulieren te importeren. Wil je dat wij het voor je installeren en activeren?"

#: admin/admin-functions.php:1141 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1730
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2328 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2352
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2376 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2400
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2432 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2480
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:405
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:520
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:779
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1102
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1158
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1226
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:27
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:66
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:198
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:294
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:450
msgid "Text"
msgstr "Tekst"

#: admin/admin-functions.php:1142 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1788
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:515
msgid "Visual"
msgstr "Visueel"

#: admin/admin-functions.php:1158 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1789
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1802
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:618
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:963
msgid "Cover Photo"
msgstr "Omslagafbeelding"

#: admin/admin-functions.php:1164 inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:652
msgid "Name and Avatar"
msgstr "Naam en avatar"

#: admin/admin-functions.php:3938
msgid "Mobile Number"
msgstr "Mobiel nummer"

#: templates/header.php:80
msgid "Cover for %s"
msgstr "Omslagafbeelding voor %s"

#: admin/admin-functions.php:3941
msgid "Leave blank for default"
msgstr "Laat leeg om standaard te gebruiken"

#: admin/admin-functions.php:1137 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1787
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:510
msgid "Header Type"
msgstr "Headertype"

#: admin/admin-functions.php:3221
msgid "What is usage tracking?"
msgstr "Wat is gebruikstracering?"

#: admin/admin-functions.php:3217
msgid "Enable Usage Tracking"
msgstr "Gebruikstracering inschakelen"

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:645
msgid "Once Weekly"
msgstr "Eens per week"

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:709
msgid "No, thanks"
msgstr "Nee, bedankt"

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:708
msgid "Yes, I'd like to help"
msgstr "Tuurlijk, ik zou graag willen helpen"

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:704
msgid "More information"
msgstr "Meer informatie"

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:703
msgid "Understanding how you are using the plugin allows us to further improve it. Opt-in below to agree to send a weekly report of plugin usage data."
msgstr "Inzicht verkrijgen in hoe je de plugin gebruikt stelt ons in staat deze verder te verbeteren. Opt-in hieronder om in te stemmen met het verzenden van een wekelijks rapport van plugin gebruiksgegevens."

#: inc/Admin/CFF_Tracking.php:699
msgid "Help us improve the Custom Facebook Feed plugin"
msgstr "Help ons de Custom Facebook Feed plugin te verbeteren"

#: admin/admin-functions.php:3222 templates/error-message.php:51
msgid "see here"
msgstr "bekijk hier"

#: admin/admin-functions.php:1198
msgid "Padding/Spacing"
msgstr "Padding/spacing"

#: admin/admin-functions.php:1176
msgid "Cover Photo Height"
msgstr "Omslagafbeelding hoogte"

#: admin/admin-functions.php:1170
msgid "About Info (bio and likes)"
msgstr "Over info (bio en likes)"

#: admin/admin-functions.php:1149
msgid "Facebook Header Elements"
msgstr "Facebook header elementen"

#: admin/admin-functions.php:3935
msgid "Show different number for mobile"
msgstr "Toon ander nummer voor mobiel"

#: admin/admin-functions.php:3564
msgid "Connect a Facebook account"
msgstr "Een Facebook-account verbinden"

#: admin/admin-functions.php:1274 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1792
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1810
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:696
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1059
msgid "Display outside scrollable area"
msgstr "Weergeven buiten het scrollbaar gebied"

#: admin/admin-functions.php:3222
msgid "Understanding how you are using the plugin allows us to further improve it. The plugin will send a report in the background once per week which includes information about your plugin settings and statistics about your site, which we can use to help improve the features which matter most to you and improve your experience using the plugin. The plugin will never collect any sensitive information like access tokens, email addresses, or user information, and sending this data won't slow down your site at all. For more information,"
msgstr "Inzicht in hoe je de plugin gebruikt, stelt ons in staat om deze verder te verbeteren. De plugin stuurt één keer per week een rapport op de achtergrond met informatie over de instellingen van je plugin en statistieken over je site, die we kunnen gebruiken om de functies te verbeteren die voor jou het belangrijkst zijn en om je ervaring met behulp van de plugin te verbeteren. De plugin verzamelt nooit gevoelige informatie zoals toegangstokens, e-mailadressen of gebruikersinformatie, en het verzenden van deze gegevens zal je site helemaal niet vertragen. Voor meer informatie,"

#: admin/admin-functions.php:4239
msgid "<a href=\"https://smashballoon.com/snippets/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=snippets\" target=\"_blank\">Custom CSS and JavaScript Snippets</a>"
msgstr "<a href=\"https://smashballoon.com/snippets/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=snippets\" target=\"_blank\">Aangepast CSS en JavaScript Snippets</a>"

#: admin/admin-functions.php:4238
msgid "<a href=\"https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/docs/shortcodes/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=shortcode\" target=\"_blank\">Shortcode Reference</a>"
msgstr "<a href=\"https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/docs/shortcodes/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=shortcode\" target=\"_blank\">Shortcode referentie</a>"

#: admin/admin-functions.php:4228
msgid "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/faq/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=general\" target=\"_blank\">General Questions</a>"
msgstr "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/faq/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=general\" target=\"_blank\">Algemene vragen</a>"

#: inc/CFF_Utils.php:146
msgid "Error connecting to the Facebook API:"
msgstr "Fout bij het verbinden met de Facebook API:"

#: admin/admin-functions.php:4237
msgid "<a href=\"http://smashballoon.com/custom-facebook-feed/docs/free/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=setup\" target=\"_blank\">Installation and Configuration</a>"
msgstr "<a href=\"http://smashballoon.com/custom-facebook-feed/docs/free/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=setup\" target=\"_blank\">Installatie en configuratie</a>"

#: admin/admin-functions.php:4230
msgid "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/troubleshooting/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=issues\" target=\"_blank\">Common Issues</a>"
msgstr "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/troubleshooting/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=issues\" target=\"_blank\">Veel voorkomende problemen</a>"

#: admin/admin-functions.php:4229
msgid "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/getting-started/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=setup\" target=\"_blank\">Getting Started</a>"
msgstr "<a href=\"https://smashballoon.com/category/custom-facebook-feed/getting-started/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=support&utm_medium=setup\" target=\"_blank\">Aan de slag gaan</a>"

#: admin/addon-functions.php:166
msgid "Plugin installed."
msgstr "Plugin geïnstalleerd."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1289
msgid "5 Sites"
msgstr "5 sites"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1283
msgid "3 Sites"
msgstr "3 sites"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1277
msgid "1 Site"
msgstr "1 site"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1257 inc/Admin/CFF_About.php:1263
#: inc/Admin/CFF_About.php:1269
msgid "Premium Support"
msgstr "Premium ondersteuning"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1251
msgid "Priority support"
msgstr "Ondersteuning met prioriteit"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1239 inc/Admin/CFF_About.php:1245
msgid "Standard Support"
msgstr "Standaard ondersteuning"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1295 inc/Admin/CFF_About.php:1301
#: inc/Admin/CFF_About.php:1307
msgid "Unlimited Sites"
msgstr "Ongelimiteerd aantal sites"

#: admin/addon-functions.php:67
msgid "Addon activated."
msgstr "Addon geactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:65
msgid "Plugin activated."
msgstr "Plugin geactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:35
msgid "Could not deactivate the addon. Please deactivate from the Plugins page."
msgstr "Kan de addon niet deactiveren. Deactiveer het via de plugin pagina."

#: admin/addon-functions.php:31
msgid "Addon deactivated."
msgstr "Addon gedeactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:29
msgid "Plugin deactivated."
msgstr "Plugin gedeactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:158
msgid "Addon installed & activated."
msgstr "Addon geïnstalleerd & geactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:166
msgid "Addon installed."
msgstr "Addon geïnstalleerd."

#: admin/addon-functions.php:158 inc/Admin/CFF_Upgrader.php:237
#: inc/Admin/CFF_Upgrader.php:294
msgid "Plugin installed & activated."
msgstr "Plugin geïnstalleerd & geactiveerd."

#: admin/addon-functions.php:91 admin/enqueu-script.php:55
#: inc/Admin/CFF_Admin.php:168
msgid "Could not install addon. Please download from smashballoon.com and install manually."
msgstr "Kan add-on niet installeren. Download van smashballoon.com en installeer handmatig."

#: admin/addon-functions.php:72
msgid "Could not activate addon. Please activate from the Plugins page."
msgstr "Kan addon niet activeren. Activeer het via de plugin pagina."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1233
msgid "Limited support"
msgstr "Beperkte ondersteuning"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1049
msgid "Default post layout"
msgstr "Standaard bericht lay-out"

#: inc/Admin/CFF_About.php:941 inc/Admin/CFF_About.php:967
#: inc/Admin/CFF_About.php:1021 inc/Admin/CFF_About.php:1055
#: inc/Admin/CFF_About.php:1061 inc/Admin/CFF_About.php:1081
#: inc/Admin/CFF_About.php:1087 inc/Admin/CFF_About.php:1101
#: inc/Admin/CFF_About.php:1181 inc/Admin/CFF_About.php:1207
msgid "Not available"
msgstr "Niet beschikbaar"

#: inc/Admin/CFF_About.php:917
msgid "All In One SEO Pack"
msgstr "All In One SEO Pack"

#: inc/Admin/CFF_About.php:908
msgid "RafflePress Pro"
msgstr "RafflePress Pro"

#: inc/Admin/CFF_About.php:902 inc/Admin/CFF_About_Us.php:282
msgid "RafflePress"
msgstr "RafflePress"

#: inc/Admin/CFF_About.php:893
msgid "WP Mail SMTP Pro"
msgstr "WP Mail SMTP Pro"

#: inc/Admin/CFF_About.php:887 inc/Admin/CFF_About_Us.php:273
msgid "WP Mail SMTP"
msgstr "WP Mail SMTP"

#: inc/Admin/CFF_About.php:947
msgid "User, Hashtag, and Tagged Feeds"
msgstr "Gebruiker, hashtag, en getagde feeds"

#: admin/admin-functions.php:4662 inc/Admin/CFF_About.php:835
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:226 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2181
msgid "Feeds for YouTube"
msgstr "Feeds for YouTube"

#: admin/admin-functions.php:4653 inc/Admin/CFF_About.php:826
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:303
msgid "Custom Twitter Feeds Pro"
msgstr "Custom Twitter Feeds Pro"

#: admin/admin-functions.php:4647 inc/Admin/CFF_About.php:820
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:217
msgid "Custom Twitter Feeds"
msgstr "Custom Twitter Feeds"

#: admin/admin-functions.php:4624 inc/Admin/CFF_About.php:811
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:304 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1582
msgid "Instagram Feed Pro"
msgstr "Instagram Feed Pro"

#: inc/Admin/CFF_About.php:700
msgid "Feature"
msgstr "Functie"

#: admin/admin-functions.php:4618 inc/Admin/CFF_About.php:805
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:208 inc/Admin/CFF_Admin.php:74
#: inc/Admin/CFF_Admin.php:75 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2157
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Instagram Feed"

#: inc/Admin/CFF_About.php:622 inc/Admin/CFF_About.php:641
msgid "Read Documentation"
msgstr "Lees documentatie"

#: inc/CFF_Blocks.php:105
msgid "Apply Changes"
msgstr "Wijzigingen toepassen"

#: inc/CFF_Blocks.php:104
msgid "Example"
msgstr "Voorbeeld"

#: inc/CFF_Blocks.php:103
msgid "Shortcode Settings"
msgstr "Shortcode instellingen"

#: inc/Custom_Facebook_Feed.php:850
msgid "Weekly"
msgstr "Weekelijks"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1129
msgid "Show feeds from a timeline"
msgstr "Toon feeds van een tijdslijn"

#: inc/Admin/CFF_About.php:880 inc/Admin/CFF_About_Us.php:264
msgid "OptinMonster"
msgstr "OptinMonster"

#: inc/Admin/CFF_About.php:871
msgid "MonsterInsights Pro"
msgstr "MonsterInsights Pro"

#: inc/Admin/CFF_About.php:865 inc/Admin/CFF_About_Us.php:255
msgid "MonsterInsights"
msgstr "MonsterInsights"

#: inc/Admin/CFF_About.php:851 inc/Admin/CFF_About.php:857
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:247
msgid "The most beginner friendly drag & drop WordPress forms plugin allowing you to create beautiful contact forms, subscription forms, payment forms, and more in minutes, not hours!"
msgstr "De meest beginnersvriendelijke plugin voor het slepen en neerzetten van WordPress-formulieren waarmee je prachtige contactformulieren, abonnementsformulieren, betalingsformulieren en meer kan maken in minuten, niet in uren!"

#: inc/Admin/CFF_About.php:866 inc/Admin/CFF_About.php:872
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:256
msgid "MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business."
msgstr "MonsterInsights zorgt ervoor dat je moeiteloos een goede connectie tussen jouw WordPress site en Google Analytics kunt maken. Zodat je data-gedreven besluiten kunt maken om jouw onderneming te laten groeien."

#: inc/Admin/CFF_About.php:881 inc/Admin/CFF_About_Us.php:265
msgid "Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers."
msgstr "Onze hoog converterende Optin formulieren zoals Exit-Intent® pop-ups, Fullscreen Welcome Mats en Scroll boxes helpen je een drastische boost in conversie te geven en zorgen voor meer e-mail inschrijvingen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:888 inc/Admin/CFF_About.php:894
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:274
msgid "Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 1 million websites."
msgstr "Zorg ervoor dat de e-mails van je website de inbox bereiken. Ons doel is om e-mail aflevering gemakkelijk en betrouwbaar te maken. Vertrouwd door meer dan 1 miljoen websites."

#: inc/Admin/CFF_About.php:903 inc/Admin/CFF_About.php:909
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:283
msgid "Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests."
msgstr "Verander uw bezoekers in merk ambassadeurs! Laat je e-maillijst, websiteverkeer en volgers op sociale media groeien met krachtige virale giveaways & wedstrijden."

#: inc/Admin/CFF_About.php:918
msgid "Out-of-the-box SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs or business sites, SEO for ecommerce sites, and much more. More than 50 million downloads since 2007."
msgstr "Out-of-the-box SEO voor WordPress. Functies zoals XML sitemaps, SEO voor aangepaste berichtsoorten, blogs of bedrijfswebsites, SEO voor webshops en nog veel meer. Méér dan 50 miljoen downloads sinds 2007."

#: inc/Admin/CFF_About.php:464
msgid "Shortcode Settings Guide"
msgstr "Shortcode instellingen gids"

#: admin/admin-functions.php:4845 inc/Admin/CFF_About.php:413
#: inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:201
msgid "Install Plugin"
msgstr "Installeer plugin"

#: admin/admin-functions.php:4842 inc/Admin/CFF_About.php:410
msgid "Not Installed"
msgstr "Niet geïnstalleerd "

#: admin/admin-functions.php:4832 admin/enqueu-script.php:49
#: admin/enqueu-script.php:67 inc/Admin/CFF_About.php:400
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:303 inc/Admin/CFF_Admin.php:162
#: inc/Admin/CFF_Admin.php:180 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:823
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:123 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1000
msgid "Activate"
msgstr "Activeer"

#: admin/admin-functions.php:4829 admin/enqueu-script.php:53
#: inc/Admin/CFF_About.php:397 inc/Admin/CFF_Admin.php:166
msgid "Inactive"
msgstr "Inactief"

#: admin/admin-functions.php:4824 admin/enqueu-script.php:50
#: inc/Admin/CFF_About.php:392 inc/Admin/CFF_Admin.php:163
msgid "Activated"
msgstr "Geactiveerd"

#: admin/admin-functions.php:4821 admin/enqueu-script.php:51
#: inc/Admin/CFF_About.php:389 inc/Admin/CFF_Admin.php:164
msgid "Active"
msgstr "Actief"

#. translators: %s - addon status label.
#: inc/Admin/CFF_About.php:332
msgid "Status: %s"
msgstr "Status: %s"

#: inc/Admin/CFF_About.php:311
msgid "Plugins We Recommend"
msgstr "Door ons aanbevolen plugins"

#: inc/Admin/CFF_About.php:304
msgid "Our Other Plugins"
msgstr "Onze andere plugins"

#: inc/Admin/CFF_About.php:276
msgid "The Smash Balloon Team"
msgstr "Het Smash Balloon Team"

#: inc/Admin/CFF_About.php:274
msgid "The Sbi Team photo"
msgstr "De Sbi Team foto"

#: inc/Admin/CFF_About.php:267
msgid "We’re a small, but dedicated, team based in Minnesota in the USA."
msgstr "We zijn een klein, maar vastberaden, team gebaseerd in Minnesota, Amerika."

#. translators: %1$s - current license type, %2$s - suggested license type.
#: inc/Admin/CFF_About.php:133
msgid "%1$s vs %2$s"
msgstr "%1$s vs %2$s"

#: inc/Admin/CFF_About.php:119 inc/Admin/CFF_Support.php:164
msgid "Getting Started"
msgstr "Ga aan de slag"

#: inc/Admin/CFF_About.php:88
msgid "Customer Support"
msgstr "Klantenondersteuning"

#: admin/admin-functions.php:3363 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1007
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2031
msgid "years"
msgstr "jaren"

#: admin/admin-functions.php:3360 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1006
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2030
msgid "year"
msgstr "jaar"

#: admin/admin-functions.php:3357 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1005
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2029
msgid "months"
msgstr "maanden"

#: admin/admin-functions.php:3354 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1004
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2028
msgid "month"
msgstr "maand"

#: admin/admin-functions.php:3351 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1003
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2027
msgid "weeks"
msgstr "weken"

#: admin/admin-functions.php:3348 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1002
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2026
msgid "week"
msgstr "week"

#: admin/admin-functions.php:3345 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1001
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2025
msgid "days"
msgstr "dagen"

#: admin/admin-functions.php:3342 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1000
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2024
msgid "day"
msgstr "dag"

#: admin/admin-functions.php:3339 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:999
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2023
msgid "hours"
msgstr "uren"

#: admin/admin-functions.php:3336 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:998
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2022
msgid "hour"
msgstr "uur"

#: admin/admin-functions.php:3333 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:997
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2021
msgid "minutes"
msgstr "minuten"

#: admin/admin-functions.php:3330 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:996
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2020
msgid "minute"
msgstr "minuut"

#: admin/admin-functions.php:3327 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2019
msgid "seconds"
msgstr "seconden"

#: admin/admin-functions.php:3324 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:979
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:980 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2018
msgid "second"
msgstr "seconde"

#: admin/admin-functions.php:3309 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:972
#: inc/CFF_Shortcode.php:2216
msgid "Shop Now"
msgstr "Nu winkelen"

#: admin/admin-functions.php:3174 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1070
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"

#: admin/admin-functions.php:3170 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1066
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: admin/admin-functions.php:3166 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1062
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: admin/admin-functions.php:3162 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1058
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: admin/admin-functions.php:3158 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1054
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: admin/admin-functions.php:3154 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1050
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: admin/admin-functions.php:3150 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1046
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: admin/admin-functions.php:3145
msgid "Schedule Weekly on"
msgstr "Weekelijks inplannen op"

#: admin/admin-functions.php:3255 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:916
msgid "Context"
msgstr "Context"

#: admin/admin-functions.php:3261 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:918
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2016 inc/CFF_Shortcode.php:2210
msgid "See More"
msgstr "Bekijk meer"

#: admin/admin-functions.php:3087
msgid " - "
msgstr " - "

#: admin/admin-functions.php:3074
msgid "CDN"
msgstr "CDN"

#: admin/admin-functions.php:3011
msgid "Misc Settings"
msgstr "Varia instellingen"

#: admin/admin-functions.php:2476
msgid "Event Date"
msgstr "Datum evenement"

#: admin/admin-functions.php:2685
msgid "\"View on Facebook\" Text"
msgstr "\"Bekijk op Facebook\" tekst"

#: admin/admin-functions.php:2229
msgid "Text After Date"
msgstr "Tekst achter datum"

#: email.php:89
msgid "Sent from %s"
msgstr "Verzonden vanaf %s"

#: inc/Admin/CFF_About.php:850 inc/Admin/CFF_About.php:856
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:246
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"

#: admin/admin-functions.php:4668 inc/Admin/CFF_About.php:841
msgid "Feeds for YouTube Pro"
msgstr "Feeds for YouTube Pro"

#: inc/Admin/CFF_About.php:614
msgid "Detailed Step-By-Step Guide"
msgstr "Gedetailleerde stap-voor-stap gids"

#: inc/Admin/CFF_About.php:86
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"

#: inc/Admin/CFF_About.php:85
msgid "Post Information"
msgstr "Berichtinformatie"

#: inc/Admin/CFF_About.php:80
msgid "Filtering"
msgstr "Filteren"

#: inc/Admin/CFF_About.php:79 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1761
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:164
msgid "Number of Posts"
msgstr "Aantal berichten"

#: inc/Admin/CFF_About.php:84 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1747
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:33
msgid "Feed Layout"
msgstr "Feed lay-out"

#: admin/admin-functions.php:3366 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:1008
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2032
msgid "ago"
msgstr "geleden"

#: inc/Admin/CFF_About.php:74
msgid "Media Display"
msgstr "Media display"

#: inc/Admin/CFF_About.php:78
msgid "Post Source"
msgstr "Berichtbron"

#: admin/admin-functions.php:3304 email.php:63
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:970 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:935
#: inc/Builder/CFF_Tooltip_Wizard.php:129 inc/CFF_Shortcode.php:2215
msgid "Learn More"
msgstr "Lees meer"

#: admin/admin-functions.php:3279 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:935
#: inc/Builder/CFF_Feed_Saver.php:463 inc/CFF_Shortcode.php:2213
#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:514
msgid "Share"
msgstr "Delen"

#: admin/admin-functions.php:3267 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:919
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2017 inc/CFF_Shortcode.php:2211
msgid "See Less"
msgstr "Zie minder"

#: admin/admin-functions.php:3274 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:933
#: inc/Builder/CFF_Feed_Saver.php:462 inc/CFF_Shortcode.php:2212
#: inc/CFF_Shortcode_Display.php:507
msgid "View on Facebook"
msgstr "Bekijk op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3104
msgid "WP_Http"
msgstr "WP_Http"

#: admin/admin-functions.php:3189
msgid "Email Recipients"
msgstr "E-mail ontvangers"

#: admin/admin-functions.php:3253 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:914
msgid "Original Text"
msgstr "Originele tekst"

#: admin/admin-functions.php:3254
msgid "Custom Text / Translation"
msgstr "Aangepaste tekst / vertaling"

#: admin/admin-functions.php:3075
msgid "Local copy"
msgstr "Lokale kopie"

#: admin/admin-functions.php:3071
msgid "Icon font source"
msgstr "Pictogram lettertype bron"

#: admin/admin-functions.php:3034
msgid "Display credit link"
msgstr "Credit link weergeven"

#: admin/admin-functions.php:3053
msgid "Minify CSS and JavaScript files"
msgstr "Minify CSS en JavaScript bestanden"

#: admin/admin-functions.php:2997
msgid "Play video action"
msgstr "Video actie afspelen"

#: admin/admin-functions.php:2992
msgid "Standard HTML5 Video"
msgstr "Standaard HTML5 Video"

#: admin/admin-functions.php:2991
msgid "Facebook Video Player"
msgstr "Facebook Video Player"

#: admin/admin-functions.php:2987
msgid "Lightbox video player"
msgstr "Lightbox video speler"

#: admin/admin-functions.php:2962 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:939
msgid "Media"
msgstr "Media"

#: admin/admin-functions.php:2693
msgid "\"Share\" Text"
msgstr "\"Deel\" tekst"

#: admin/admin-functions.php:2734
msgid "Dark (for dark backgrounds)"
msgstr "Donker (voor donkere achtergronden)"

#: admin/admin-functions.php:2733
msgid "Light (for light backgrounds)"
msgstr "Licht (voor lichte achtergronden)"

#: admin/admin-functions.php:2729
msgid "Icon Style"
msgstr "Pictogramstijl"

#: admin/admin-functions.php:2831
msgid "Custom JavaScript"
msgstr "Aangepast JavaScript"

#: admin/admin-functions.php:2773
msgid "25 max"
msgstr "25 max"

#: admin/admin-functions.php:2820 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:902
msgid "Custom CSS"
msgstr "Aangepaste CSS"

#: admin/admin-functions.php:2528
msgid "Above event title"
msgstr "Boven de gebeurtenis titel"

#: admin/admin-functions.php:2709
msgid "Show \"Share\" link"
msgstr "Toon \"Deel\" link"

#: admin/admin-functions.php:2825 admin/admin-functions.php:2836
msgid "See some examples"
msgstr "Bekijk enkele voorbeelden"

#: inc/CFF_Blocks.php:102
msgid "Add Settings"
msgstr "Instelling toevoegen"

#: admin/admin-functions.php:3292 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:940
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:922 inc/CFF_Shortcode_Display.php:453
msgid "Photo"
msgstr "Foto"

#: admin/admin-functions.php:3297 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:941
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:293 inc/CFF_Shortcode_Display.php:454
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: admin/admin-functions.php:3285 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:952
msgid "photos"
msgstr "foto's"

#: admin/admin-functions.php:3290
msgid "Media Links"
msgstr "Media links"

#: admin/admin-functions.php:3314 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:976
#: inc/CFF_Shortcode.php:2217
msgid "Message Page"
msgstr "Berichtenpagina"

#: admin/admin-functions.php:3102
msgid "cURL"
msgstr "cURL"

#: admin/admin-functions.php:3103
msgid "file_get_contents"
msgstr "file_get_contents"

#: inc/Admin/CFF_About.php:87 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2542
msgid "Extensions"
msgstr "Extensies"

#: inc/CFF_SiteHealth.php:49
msgid "Custom Facebook Feed Errors"
msgstr "Custom Facebook Feed fouten"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:234 inc/CFF_Utils.php:204
msgid "API Error %s:"
msgstr "API fout %s:"

#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:962 inc/CFF_Error_Reporter.php:243
#: inc/CFF_Error_Reporter.php:244 inc/CFF_Error_Reporter.php:247
#: inc/CFF_Error_Reporter.php:248 inc/CFF_Utils.php:148 inc/CFF_Utils.php:149
msgid "Directions on How to Resolve This Issue"
msgstr "Aanwijzingen voor het oplossen van dit probleem"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:235
msgid "Error connecting to the Facebook API."
msgstr "Fout bij het verbinden met de Facebook API."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1034
msgid "6 Email Marketing Integrations"
msgstr "6 e-mail marketing integraties"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1035
msgid "Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, and Drip"
msgstr "Constant Contact, Mailchimp, AWeber, GetResponse, Campaign Monitor, en Drip"

#: admin/admin-functions.php:3076
msgid "Don't load"
msgstr "Niet laden"

#: admin/admin-functions.php:2864 admin/admin-functions.php:2892
#: admin/admin-functions.php:3089 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:877
#: inc/Admin/CFF_New_User.php:321 inc/Admin/CFF_Notifications.php:579
msgid "No"
msgstr "Nee"

#: admin/admin-functions.php:3190
msgid "Emails not working?"
msgstr "E-mails werken niet?"

#: admin/admin-functions.php:3189
msgid "separate multiple emails with commas"
msgstr "Scheid meerdere e-mails met komma's"

#: inc/Admin/CFF_About.php:469
msgid "Find My Page ID"
msgstr "Vind mijn pagina ID"

#: inc/Admin/CFF_About.php:459
msgid "Display Multiple Feeds"
msgstr "Meerdere feeds weergeven"

#: inc/Admin/CFF_About.php:556
msgid "HD, 360 degree, and Live video support."
msgstr "HD, 360 graden, en Live video ondersteuning."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1028
msgid "Constant Contact only"
msgstr "Alleen constant contact"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1027
msgid "Limited Marketing Integration"
msgstr "Gelimiteerde marketing integraties"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1013
msgid "Display images, swipe through carousel posts, and play videos in a pop-up lightbox"
msgstr "Afbeeldingen weergeven, door carrousel-berichten bladeren en video's afspelen in een pop-up lightbox"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1001 inc/Admin/CFF_About.php:1007
msgid "Powerful Form Logic for Building Smart Forms"
msgstr "Krachtige formulier logica voor het bouwen van 'Smart' formulieren"

#: inc/Admin/CFF_About.php:995
msgid "Image, carousel, and video thumbnails"
msgstr "Afbeelding, carrousel en video thumbnails"

#: inc/Admin/CFF_About.php:987
msgid "Grid, highlight, masonry, and carousel layouts"
msgstr "Raster, markeer, masonry en carrousel lay-outs"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1107 inc/Admin/CFF_About.php:1114
msgid "Limited Advanced Features"
msgstr "Gelimiteerde geavanceerde functies"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1135 inc/Admin/CFF_About.php:1161
#: inc/Admin/CFF_About.php:1187 inc/Admin/CFF_About.php:1213
msgid "Custom Captcha Addon included"
msgstr "Aanpaste captcha addon inbegrepen"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1141 inc/Admin/CFF_About.php:1167
#: inc/Admin/CFF_About.php:1193 inc/Admin/CFF_About.php:1219
msgid "Email Marketing Addons included"
msgstr "E-mail marketing addons inbegrepen"

#: admin/admin-functions.php:2286
msgid "Link Title Size"
msgstr "Linktitel grootte"

#: admin/admin-functions.php:2273
msgid "Link Title Format"
msgstr "Linktitel format"

#: admin/admin-functions.php:3098
msgid "Request method"
msgstr "Aanvraagmethode"

#: admin/admin-functions.php:2311
msgid "Link Title Color"
msgstr "Link titelkleur"

#: admin/admin-functions.php:2523
msgid "Date Position"
msgstr "Datum positie"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1075
msgid "Basic post information"
msgstr "Basis berichtinformatie"

#: admin/admin-functions.php:3190
msgid "See our related FAQ"
msgstr "Bekijk onze gerelateerde FAQ"

#: inc/CFF_SiteHealth.php:67
msgid "No critical errors have been detected."
msgstr "Er zijn geen kritieke fouten gedetecteerd."

#: inc/CFF_SiteHealth.php:61
msgid "Custom Facebook Feed has no critical errors"
msgstr "Custom Facebook Feed bevat geen kritieke fouten"

#: inc/CFF_SiteHealth.php:77
msgid "Your Custom Facebook Feed is experiencing an error."
msgstr "Je Custom Facebook Feed ondervind een fout."

#: admin/admin-functions.php:3136
msgid "Feed issue email report"
msgstr "Feed problemen e-mail rapport"

#: admin/admin-functions.php:3131
msgid "This will permanently disable the feed error notice that displays in the bottom right corner for admins on the front end of your site."
msgstr "Dit zal de foutbericht van de feed, die in de rechter benedenhoek verschijnt voor beheerders op de voorkant van je site, permanent uitschakelen."

#: admin/admin-functions.php:3126
msgid "Disable admin error notice"
msgstr "Beheerders-foutberichten uitschakelen"

#: admin/admin-functions.php:3003
msgid "Link to the video on Facebook"
msgstr "Link naar de video op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:2527
msgid "Below event title"
msgstr "Onder de gebeurtenis titel"

#: admin/admin-functions.php:2345
msgid "Link URL Color"
msgstr "Link URL kleur"

#: admin/admin-functions.php:2320
msgid "Link URL Size"
msgstr "Link URL grootte"

#: admin/admin-functions.php:2266 inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:604
msgid "Remove Background/Border"
msgstr "Achtergrond/rand verwijderen"

#: admin/admin-functions.php:2381
msgid "Link Description Color"
msgstr "Link beschrijving kleur"

#: admin/admin-functions.php:2355
msgid "Link Description Size"
msgstr "Link beschrijving grootte"

#: admin/admin-functions.php:3321
msgid "\"Posted _ hours ago\" text"
msgstr "\"Geplaatst _ uren geleden\" tekst"

#: inc/Admin/CFF_About.php:953
msgid "Complete Entry Management inside WordPress"
msgstr "Volledig invoerbeheer binnen WordPress"

#: admin/admin-functions.php:4663 admin/admin-functions.php:4669
#: inc/Admin/CFF_About.php:836 inc/Admin/CFF_About.php:842
msgid "Feeds for YouTube is a simple yet powerful way to display videos from YouTube on your website. Increase engagement with your channel while keeping visitors on your website."
msgstr "Feeds voor YouTube is een eenvoudige maar krachtige manier om video's van YouTube op je site weer te geven. Verhoog de betrokkenheid van je kanaal terwijl je bezoekers op je site houdt."

#: admin/admin-functions.php:4648 admin/admin-functions.php:4654
#: inc/Admin/CFF_About.php:821 inc/Admin/CFF_About.php:827
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2171
msgid "Custom Twitter Feeds is a highly customizable way to display tweets from your Twitter account. Promote your latest content and update your site content automatically."
msgstr "Custom Twitter Feeds is een zeer aanpasbare manier om tweets van je Twitter-account weer te geven. Promoot je laatste inhoud en update de inhoud van je site automatisch."

#: admin/admin-functions.php:4619 admin/admin-functions.php:4625
#: inc/Admin/CFF_About.php:806 inc/Admin/CFF_About.php:812
msgid "Instagram Feed is a clean and beautiful way to add your Instagram posts to your website. Grab your visitors attention and keep them engaged with your site longer."
msgstr "Instagram Feed is een schone en mooie manier om je Instagram berichten aan je site toe te voegen. Trek de aandacht van je bezoekers en houd ze langer betrokken bij je site."

#: inc/Admin/CFF_About.php:691
msgid "Get the most out of your Custom Facebook Feeds by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features."
msgstr "Haal het meeste uit je Custom Facebook Feeds door te upgraden naar de Pro-versie en daarmee alle krachtige functies te ontsluiten."

#: inc/Admin/CFF_About.php:564
msgid "Multiple post layout options."
msgstr "Meerdere bericht lay-out opties."

#: inc/Admin/CFF_About.php:437
msgid "Creating Your First Feed"
msgstr "Je eerste feed maken"

#: admin/admin-functions.php:3299
msgid "Used to link to videos on Facebook"
msgstr "Gebruikt voor link naar video's op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3294
msgid "Used to link to photos on Facebook"
msgstr "Gebruikt voor link naar foto's op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3116
msgid "Disable default styles"
msgstr "Standaard stijlen uitschakelen"

#: inc/Admin/CFF_About.php:264
msgid "Smash Balloon is a fun-loving WordPress plugin development company birthed into existence in early 2013. We specialize in creating plugins that are not only intuitive and simple to use, but also designed to integrate seamlessly into your website and allow you to display your social media content in powerful and unique ways. Over 1 million awesome people have decided to actively use our plugins, which is an incredible honor that we don’t take lightly. This compels us to try to provide the quickest and most effective customer support that we can, blowing users away with the best customer service they’ve ever experienced."
msgstr "Smash Balloon is een plezier-liefhebbende WordPress plugin ontwikkelingsbedrijf gestart in het begin van 2013. Wij zijn gespecialiseerd in het creëren van plugins die niet alleen intuïtief en eenvoudig te gebruiken zijn, maar ook ontworpen zijn om naadloos te integreren in je site en je in staat te stellen je sociale media inhoud op krachtige en unieke manieren weer te geven. Meer dan 1 miljoen geweldige mensen hebben besloten om actief gebruik te maken van onze plugins, dat is een ongelooflijke eer die we niet licht opvatten. Dit dwingt ons om te proberen de snelste en meest effectieve klantenondersteuning te bieden die we kunnen, en gebruikers weg te blazen met de beste klantenservice die ze ooit hebben meegemaakt."

#: admin/admin-functions.php:2780 inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:341
msgid "Hide Comment Avatars"
msgstr "Verberg reactie avatars"

#: admin/admin-functions.php:2769
msgid "Number of Comments to Show Initially"
msgstr "Aantal reacties die aanvankelijk getoond worden."

#: admin/admin-functions.php:2721
msgid "Likes, Shares and Comments Box"
msgstr "Likes, gedeeld en reacties box"

#: admin/admin-functions.php:2564
msgid "Custom Event Date Format"
msgstr "Aangepaste evenement datumformat"

#: admin/admin-functions.php:2258
msgid "Link Box Border Color"
msgstr "Link box randkleur"

#: admin/admin-functions.php:2250
msgid "Link Box Background Color"
msgstr "Link box achtergrondkleur"

#: admin/admin-functions.php:3083
msgid "Force cache to clear on interval"
msgstr "Forceer leegmaken cache op een interval"

#: inc/Admin/CFF_About.php:536
msgid "Pop-up lightbox to view images and watch videos."
msgstr "Pop-up lightbox om afbeeldingen en video's te bekijken."

#: inc/Admin/CFF_About.php:487
msgid "Get Custom Facebook Feed Pro and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Verkrijg Custom Facebook Feed Pro en ontgrendel alle krachtige functies"

#: admin/admin-functions.php:3302
msgid "Call-to-action Buttons"
msgstr "Call-to-action knoppen"

#: email.php:93
msgid "%sLog in and disable these emails%s"
msgstr "%sMeld aan en schakel deze e-mails uit%s"

#. translators: %s - link to a site.
#: email.php:82
msgid "This is a courtesy email sent from the Smash Balloon Custom Facebook Feed plugin on your website to alert you when there is an issue with one of your Facebook feeds."
msgstr "Dit is een beleefdheidse-mail die wordt verzonden vanuit de Smash Balloon Custom FacebookFeed-plugin op je website om je te waarschuwen wanneer er een probleem is met een van je Facebook-feeds."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1147
msgid "Timeline feeds, Photo Grids, Album feeds, Video feeds, Event feeds"
msgstr "Tijdslijn feeds, foto rasters, album feeds, video feeds, evenement feeds"

#: admin/admin-functions.php:2244
msgid "Shared Link Boxes"
msgstr "Gedeelde link boxes"

#: admin/admin-functions.php:2389
msgid "Maximum Link Description Length"
msgstr "Maximale link beschrijving lengte"

#: admin/admin-functions.php:3311 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:973
msgid "Used for the 'Shop Now' button"
msgstr "Gebruikt voor de 'Nu winkelen' knop"

#: admin/admin-functions.php:3306 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:971
msgid "Used for the 'Learn More' button"
msgstr "Gebruikt voor de 'Leer meer' knop"

#: admin/admin-functions.php:3369
msgid "Used to translate the \"__ days ago\" date text"
msgstr "Gebruikt voor de vertaling van de '_ dagen geleden' knop"

#: admin/admin-functions.php:3316 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:974
msgid "Used for the 'Message Page' button"
msgstr "Gebruikt voor de 'Berichtenpagina' knop"

#: admin/admin-functions.php:3001
msgid "Play videos directly in the feed"
msgstr "Video's direct in de feed afspelen"

#: admin/admin-functions.php:3015
msgid "Is your theme loading the feed via Ajax?"
msgstr "Laadt je thema de feed via Ajax?"

#: admin/admin-functions.php:2225
msgid "You can add custom text here to display immediately <b>before</b> the date text"
msgstr "Je kunt hier aangepaste tekst toevoegen om onmiddellijk weer te geven <b>voor</b> de datum tekst"

#: admin/admin-functions.php:2234
msgid "You can add custom text here to display immediately <b>after</b> the date text"
msgstr "Je kunt hier aangepaste tekst toevoegen om direct <b>na</b> de datum tekst te worden weergegeven"

#: admin/admin-functions.php:2394
msgid "If the link description text exceeds this length then it will be truncated with an ellipsis. Leave empty to set no maximum length."
msgstr "Als de link beschrijvingstekst deze lengte overschrijdt, wordt deze afgekapt met een ellips. Laat leeg om geen maximale lengte in te stellen."

#: admin/admin-functions.php:2467
msgid "Link Title to Event on Facebook"
msgstr "Link titel naar evenement op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:2533
msgid "Event Date Formatting"
msgstr "Opmaak van gebeurtenisdatum"

#: admin/admin-functions.php:2638
msgid "Post action links refer to the \"View on Facebook\" and \"Share\" links at the bottom of each post"
msgstr "Bericht actie link verwijzen naar de 'Bekijken op Facebook' en 'Delen' links onderaan elk bericht"

#: admin/admin-functions.php:2701
msgid "Show \"View on Facebook\" link"
msgstr "Link 'Bekijken op Facebook' weergeven"

#: admin/admin-functions.php:2760
msgid "Expand Comments Box Initially"
msgstr "Reactie box in eerste instantie uitvouwen"

#: admin/admin-functions.php:2765
msgid "Checking this box will automatically expand the comments box beneath each post. Unchecking this box will mean that users will need to click the number of comments below each post in order to expand the comments box."
msgstr "Als je dit selectievakje inschakelt, wordt de reacties boxonder elk bericht automatisch uitgevouwen. Als je dit selectievakje uitschakelt, moeten gebruikers op het aantal reacties onder elk bericht klikken om de reacties box uit te vouwen."

#: admin/admin-functions.php:2775
msgid "The number of comments to show initially when the comments box is expanded."
msgstr "Het aantal reacties dat in eerste instantie moet worden weergegeven wanneer de reacties box wordt uitgevouwen."

#: admin/admin-functions.php:2825
msgid "Enter your own custom CSS in the box below"
msgstr "Voer je eigen aangepaste CSS in het onderstaande box in"

#: admin/admin-functions.php:2836
msgid "Enter your own custom JavaScript/jQuery in the box below"
msgstr "Voer je eigen aangepaste JavaScript/jQuery in de onderstaande box in"

#: admin/admin-functions.php:2978
msgid "Use full-size shared link images"
msgstr "Afbeeldingen van gedeelde links op ware grootte gebruiken"

#: admin/admin-functions.php:2983
msgid "By default the shared link boxes in your posts use the same layout selected on the 'Post Layout' page, however, but you can disable this by unchecking this setting to force all shared links to use the smaller image thumbnails instead."
msgstr "Standaard gebruiken de vakken voor gedeelde links in je berichten dezelfde lay-out die is geselecteerd op de pagina 'Bericht lay-out', maar je kunt dit uitschakelen door deze instelling uit te vinken om alle gedeelde links te dwingen in plaats daarvan de kleinere afbeelding thumbnails te gebruiken."

#: admin/admin-functions.php:3021
msgid "Some modern WordPress themes use Ajax to load content into the page after it has loaded. If your theme uses Ajax to load the Custom Facebook Feed content into the page then check this box. If you are not sure then please check with the theme author."
msgstr "Sommige moderne WordPress thema's gebruiken Ajax om inhoud in de pagina te laden nadat deze is geladen. Als je thema Ajax gebruikt om de aangepaste Facebook feed inhoud op de pagina te laden, schakel dan dit selectievakje in. Als je het niet zeker weet, neem dan contact op met de thema auteur."

#: admin/admin-functions.php:3025
msgid "Preserve settings when plugin is removed"
msgstr "Instellingen behouden wanneer de plugin wordt verwijderd"

#: admin/admin-functions.php:3030
msgid "When removing the plugin your settings are automatically deleted from your database. Checking this box will prevent any settings from being deleted. This means that you can uninstall and reinstall the plugin without losing your settings."
msgstr "Bij het verwijderen van de plugin worden je instellingen automatisch verwijderd uit je database. Als je dit selectievakje aanvinkt, worden alle instellingen niet verwijderd. Dit betekent dat je de plugin kunt verwijderen en opnieuw kunt installeren zonder je instellingen te verliezen."

#: admin/admin-functions.php:3039
msgid "Display a link at the bottom of the feed to help promote the plugin"
msgstr "Een link onder aan de feed weergeven om de plugin te promoten"

#: admin/admin-functions.php:3060
msgid "Is Facebook Page restricted?"
msgstr "Is Facebookpagina beperkt?"

#: admin/admin-functions.php:3066
msgid "If you want to display your Facebook feed on your website then ideally your Facebook page should not have any age or location restrictions on it as that restricts the plugin from being able to fully access the content. If it is not possible for you to remove all restrictions then you can enable this setting."
msgstr "Als je je Facebook feed op je site wilt weergeven, zou je Facebook pagina idealiter geen leeftijds- of locatiebeperkingen moeten hebben, omdat dat de plugin beperkt om volledig toegang te krijgen tot de inhoud. Als het niet mogelijk is om alle beperkingen te verwijderen, kun je deze instelling inschakelen."

#: admin/admin-functions.php:3093
msgid "If you're experiencing an issue with the plugin not auto-updating then you can set this to 'Yes' to run a scheduled event behind the scenes which forces the plugin cache to clear on a regular basis and retrieve new data from Facebook."
msgstr "Als je een probleem ondervindt met de plugin die niet automatisch wordt geüpdatet, kun je dit instellen op 'Ja' om een geplande gebeurtenis achter de schermen uit te voeren, waardoor de plugincache regelmatig moet worden gewist en nieuwe gegevens van Facebook moet worden opgehaald."

#: admin/admin-functions.php:3109
msgid "Fix text shortening issue"
msgstr "Probleem met het verkorten van tekst opgelost"

#: admin/admin-functions.php:3121
msgid "The plugin includes some basic text and link styles which can be disabled by enabling this setting. Note that the styles used for the layout of the posts will still be applied."
msgstr "De plugin bevat enkele basistekst en link stijlen die kunnen worden uitgeschakeld door deze instelling in te schakelen. Houd er rekening mee dat de stijlen die worden gebruikt voor de lay-out van de berichten nog steeds worden toegepast."

#: admin/admin-functions.php:3141
msgid "Custom Facebook Feed will send a weekly notification email using your site's wp_mail() function if one or more of your feeds is not updating or is not displaying. If you're not receiving the emails in your inbox, you may need to configure an SMTP service using another plugin like WP Mail SMTP."
msgstr "Aangepaste Facebook feed stuurt een wekelijkse meldingsmail met behulp van de wp_mail() functie van je site als een of meer van je feeds niet worden geüpdatet of niet worden weergegeven. Als je de e-mails niet in je inbox ontvangt, moet je mogelijk een SMTP dienst configureren met een andere plugin zoals WP Mail SMTP."

#: admin/admin-functions.php:3247 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:912
msgid "Enter custom text for the words below, or translate it into the language you would like to use."
msgstr "Voer aangepaste tekst in voor de onderstaande woorden of vertaal deze in de taal die je wilt gebruiken."

#: admin/admin-functions.php:3263 admin/admin-functions.php:3269
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:920
msgid "Used when truncating the post text"
msgstr "Wordt gebruikt bij het afkorten van de berichttekst"

#: admin/admin-functions.php:3276 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:934
msgid "Used for the link to the post on Facebook"
msgstr "Gebruikt voor de link naar het bericht op Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3281 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:936
msgid "Used for sharing the Facebook post via Social Media"
msgstr "Gebruikt voor het delen van de Facebook bericht via sociale media"

#: admin/admin-functions.php:3287 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:953
msgid "Added to the end of an album name. Eg. (6 photos)"
msgstr "Toegevoegd aan het einde van een albumnaam. Bijvoorbeeld. (6 foto's)"

#: inc/CFF_SiteHealth.php:78
msgid "A critical issue has been detected with your Custom Facebook Feed. Visit the %sCustom Facebook Feed settings page%s to fix the issue."
msgstr "Er is een kritiek probleem gedetecteerd met je aangepaste Facebook feed. Ga naar de %sAangepaste Facebook feed instellingen pagina%s om het probleem op te lossen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:260
msgid "Hello and welcome to the Custom Facebook Feed plugin, the most customizable, clean, and simple Facebook feed plugin in the world. At Smash Balloon, we build software that helps you create beautiful responsive social media feeds for your website in minutes."
msgstr "Hallo en welkom bij de aangepaste Facebook Feed plugin, de meest aanpasbare, schone en eenvoudige Facebook feed plugin ter wereld. Bij Smash Balloon bouwen we software die je helpt om binnen enkele minuten mooie responsive social media feeds voor je site te maken."

#: inc/Admin/CFF_About.php:441
msgid "Want to get started creating your first feed with Custom Facebook Feed? By following the step by step instructions in this walkthrough, you can easily publish your first feed on your site."
msgstr "Wil je aan de slag met het maken van je eerste feed met aangepaste Facebook feed? Door de stapsgewijze instructies in deze walkthrough te volgen, kun je eenvoudig je eerste feed op je site publiceren."

#: inc/Admin/CFF_About.php:445
msgid "Navigate to Facebook Feed in the admin sidebar to go the Configure page."
msgstr "Navigeer naar het Facebook account in de zijbalk van de beheerder om naar de pagina Configureren te gaan."

#: inc/Admin/CFF_About.php:449
msgid "Click on the large blue button to connect your Facebook account."
msgstr "Klik op de grote blauwe knop om je Facebook account te koppelen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:453
msgid "Once you connect a Facebook account, you can display your feed on any post, page or widget using the shortcode [custom-facebook-feed]. You can also use the Custom Facebook Feed Gutenberg block if your site has the WordPress block editor enabled."
msgstr "Zodra je een Facebook account hebt gekoppeld, kun je je feed weergeven op elk bericht, pagina of widget met behulp van de shortcode [custom-facebook-feed]. Je kunt ook het aangepaste Facebook feed Gutenberg blok gebruiken als je site de WordPress blok-editor heeft ingeschakeld."

#: inc/Admin/CFF_About.php:493
msgid "Thanks for being a loyal Custom Facebook Feed Lite user. <strong>Upgrade to Custom Facebook Feed Pro</strong> to unlock all the awesome features and experience<br>why Custom Facebook Feed is the most popular Facebook feed plugin."
msgstr "Bedankt dat je een loyale aangepaste Facebook Feed Lite gebruiker bent. <strong>Upgrade naar Custom Facebook Feed Pro</strong> om alle geweldige functies en ervaring te ontgrendelen<br>waarom Aangepaste Facebook feed de populairste Facebook feed plugin is."

#. translators: %s - stars.
#: inc/Admin/CFF_About.php:507
msgid "We know that you will truly love Custom Facebook Feed. It has over <strong>1000+ five star ratings</strong> (%s) and is active on over 200,000 websites."
msgstr "We weten dat je echt dol zult zijn op aangepaste Facebook feed. Het heeft meer dan <strong>1000+ vijfsterren waarderingen</strong> (%s) en is actief op meer dan 200.000 sites."

#: inc/Admin/CFF_About.php:528
msgid "Display photos, videos, and albums in your posts."
msgstr "Foto's, video's en albums weergeven in je berichten."

#: inc/Admin/CFF_About.php:532
msgid "Choose which content type to display; posts, photos, albums, videos, links, or events."
msgstr "Kies welk inhoudstype moet worden weergegeven; berichten, foto's, albums, video's, links of evenementen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:540
msgid "Show comments, likes, shares, reactions and comment replies."
msgstr "Toon reacties, vind-ik-leuks, shares, reacties en reacties."

#: inc/Admin/CFF_About.php:544
msgid "Filter posts by hashtag or words."
msgstr "Filter berichten op hashtag of woorden."

#: inc/Admin/CFF_About.php:552
msgid "Infinitely load more posts."
msgstr "Laad oneindig veel meer berichten."

#: inc/Admin/CFF_About.php:560
msgid "Support for Facebook Groups."
msgstr "Ondersteuning voor Facebook groepen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:568
msgid "Priority Pro support from our team of experts."
msgstr "Priority Pro ondersteuning van ons team van experts."

#. translators: %s - next license level.
#: inc/Admin/CFF_About.php:583 inc/Admin/CFF_About.php:764
msgid "Get Custom Facebook Feed Pro Today and Unlock all the Powerful Features"
msgstr "Ontvang vandaag nog aangepaste Facebook feed Pro en ontgrendel alle krachtige functies"

#: inc/Admin/CFF_About.php:592 inc/Admin/CFF_About.php:775
msgid "Bonus: Custom Facebook Feed Lite users get <span class=\"price-20-off\">50% off regular price</span>, automatically applied at checkout."
msgstr "Bonus: Aangepaste Facebook Feed Lite gebruikers krijgen <span class=\"price-20-off\">50% korting</span>op de normale prijs, automatisch toegepast bij het afrekenen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:618
msgid "View detailed steps with related images on our website. We have a comprehensive guide to getting up and running with Custom Facebook Feed."
msgstr "Bekijk gedetailleerde stappen met gerelateerde afbeeldingen op onze site. We hebben een uitgebreide gids om aan de slag te gaan met aangepaste Facebook feed."

#: inc/Admin/CFF_About.php:633
msgid "Troubleshoot Connection and API Errors"
msgstr "Verbinding en API fouten oplossen"

#: inc/Admin/CFF_About.php:637
msgid "Are you having trouble displaying your feed due to an error connecting an account or a Facebook API error? We have several articles to help you troubleshoot issues and help you solve them."
msgstr "Heb je problemen met het weergeven van je feed vanwege een fout bij het koppelen van een account of een Facebook API fout? We hebben verschillende artikelen om je te helpen problemen op te lossen en op te lossen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:959
msgid "Display photos and videos in your posts"
msgstr "Foto's en video's weergeven in je berichten"

#: inc/Admin/CFF_About.php:973 inc/Admin/CFF_About.php:980
msgid "Access to all Standard and Fancy Fields"
msgstr "Toegang tot alle standaard en fancy velden"

#: inc/Admin/CFF_About.php:974 inc/Admin/CFF_About.php:981
msgid "Address, Phone, Website URL, Date/Time, Password, File Upload, HTML, Pagebreaks, Section Dividers, Ratings, and Hidden Field"
msgstr "Adres, telefoon, site URL, datum/tijd, wachtwoord, bestandsupload, HTML, pagina scheiding, sectie verdelers, beoordelingen en verborgen veld"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1041
msgid "Display images and play videos in a pop-up lightbox"
msgstr "Afbeeldingen weergeven en video's afspelen in een pop-up lightbox"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1067
msgid "Choose from thumbnail, half-width or full-width post layouts, and grid layout for photo, album, and video feeds."
msgstr "Kies uit thumbnail, bericht lay-outs van halve of volledige breedte en raster lay-out voor foto, album en video feeds."

#: inc/Admin/CFF_About.php:1093
msgid "Display the number of likes, shares, comments, and reactions below each post"
msgstr "Het aantal vind-ik-leuks, shares, reacties en reacties onder elk bericht weergeven"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1108 inc/Admin/CFF_About.php:1115
msgid "Multi-page Forms, File Upload Forms, Multiple Form Notifications, Conditional Form Confirmation"
msgstr "Formulieren met meerdere pagina's, formulieren voor het uploaden van bestanden, meldingen van meerdere formulieren, voorwaardelijke formulier bevestiging"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1121
msgid "Display comments below each post and in the pop-up lightbox"
msgstr "Geef reacties weer onder elk bericht en in de pop-up lightbox"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1155
msgid "Choose how many posts to display"
msgstr "Kies hoeveel berichten moeten worden weergegeven"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1173
msgid "Choose to dynamically load more posts using the Load More button"
msgstr "Kies ervoor om dynamisch meer berichten te laden met de knop Meer laden"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1199
msgid "Filter posts in your feed based on a particular hashtag, word, or phrase"
msgstr "Berichten in je feed filteren op basis van een bepaalde hashtag, woord of zin"

#: inc/Admin/CFF_About.php:1225
msgid "Supports all add-on extensions; Reviews, Multifeed, Date Range, Album Embed, Featured Post, and Carousel."
msgstr "Ondersteunt alle add-on extensies; Recensies, Multifeed, Datumbereik, Album insluiting, Aanbevolen bericht en Carrousel."

#: inc/CFF_Utils.php:147
msgid "Unable to make remote requests to the Facebook API. Log in as an admin to view more details."
msgstr "Kan geen externe aanvragen indienen bij de Facebook API. Log in als beheerder om meer details te bekijken."

#. Author URI of the plugin
msgid "http://smashballoon.com/"
msgstr "http://smashballoon.com/"

#. Author of the plugin
#: inc/CFF_Elementor_Base.php:79
msgid "Smash Balloon"
msgstr "Smash Balloon"

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://smashballoon.com/custom-facebook-feed"
msgstr "https://smashballoon.com/custom-facebook-feed"

#. Plugin Name of the plugin
msgid "Smash Balloon Custom Facebook Feed"
msgstr "Smash Balloon Custom Facebook Feed"

#: admin/admin-functions.php:3854 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:948
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: admin/admin-functions.php:3861
msgid "Access Token"
msgstr "Access Token"

#: admin/admin-functions.php:3810
msgid "Required"
msgstr "Vereist"

#: admin/admin-functions.php:2637 admin/admin-functions.php:3820
msgid "What is this?"
msgstr "Wat is dit?"

#: admin/admin-functions.php:3847 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:525
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:947 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1822
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: admin/admin-functions.php:3847
msgid "(optional)"
msgstr "(optioneel)"

#: admin/admin-functions.php:3857
msgid "The ID of the Facebook"
msgstr "Het ID van de Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3976 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:866
msgid "Days"
msgstr "Dagen"

#: admin/admin-functions.php:3975 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:865
msgid "Hours"
msgstr "Uren"

#: admin/admin-functions.php:3974 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:864
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"

#: admin/admin-functions.php:3970
msgid "Check for new posts every"
msgstr "Controleer op nieuwe berichten elke"

#: admin/admin-functions.php:3898 admin/admin-functions.php:5221
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:681 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:902
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:912 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1703
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1744 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2540
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Builder_Customizer_Tab.php:33
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: admin/admin-functions.php:3907
msgid "Profile"
msgstr "Profiel"

#: admin/admin-functions.php:3953 admin/admin-functions.php:3965
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:632
msgid "Manual"
msgstr "Handmatig"

#: admin/admin-functions.php:3962
msgid "Recommended"
msgstr "Aanbevolen"

#: admin/admin-functions.php:3101 admin/admin-functions.php:3952
#: admin/admin-functions.php:3962 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1859
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:609
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:266
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"

#: admin/admin-functions.php:3948
msgid "Facebook API post limit"
msgstr "Facebook API berichtlimiet"

#: admin/admin-functions.php:3552 admin/admin-functions.php:3554
msgid "Continue"
msgstr "Ga verder"

#: admin/admin-functions.php:970 admin/admin-functions.php:1535
#: admin/admin-functions.php:3510 admin/admin-functions.php:4181
#: inc/Admin/CFF_Support.php:65 inc/Admin/CFF_Support.php:66
#: inc/Admin/CFF_Support.php:163 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2544
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: admin/admin-functions.php:969 admin/admin-functions.php:3509
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1697 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1743
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Builder_Customizer_Tab.php:28
msgid "Customize"
msgstr "Aanpassen"

#: admin/admin-functions.php:968 admin/admin-functions.php:3508
#: admin/admin-functions.php:3526
msgid "Configuration"
msgstr "Configuratie"

#: admin/admin-functions.php:956 admin/admin-functions.php:3501
#: admin/admin-functions.php:4632 inc/Admin/CFF_About_Us.php:199
#: inc/CFF_Elementor_Widget.php:15 inc/CFF_SiteHealth.php:64
msgid "Custom Facebook Feed"
msgstr "Custom Facebook Feed"

#: admin/admin-functions.php:949 admin/admin-functions.php:3494
#: admin/admin-functions.php:4884
msgid "Dismiss this message."
msgstr "Dit bericht negeren."

#: admin/admin-functions.php:4002
msgid "English (Pirate)"
msgstr "Engels (Piraat)"

#: admin/admin-functions.php:4001
msgid "English (UK)"
msgstr "Engels (VK) "

#: admin/admin-functions.php:4000
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"

#: admin/admin-functions.php:3999
msgid "German"
msgstr "Duits"

#: admin/admin-functions.php:3998
msgid "Danish"
msgstr "Deens"

#: admin/admin-functions.php:3997
msgid "Welsh"
msgstr "Welsh"

#: admin/admin-functions.php:3996
msgid "Czech"
msgstr "Tsjechisch"

#: admin/admin-functions.php:3995
msgid "Catalan"
msgstr "Catalaans"

#: admin/admin-functions.php:3994
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"

#: admin/admin-functions.php:3993
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalees"

#: admin/admin-functions.php:3992
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaars"

#: admin/admin-functions.php:3991
msgid "Belarusian"
msgstr "Wit-Russisch"

#: admin/admin-functions.php:3990
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbeidzjaans"

#: admin/admin-functions.php:3989
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"

#: admin/admin-functions.php:3988
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

#: admin/admin-functions.php:3984 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:847
msgid "Localization"
msgstr "Vertalingen"

#: admin/admin-functions.php:3840 admin/admin-functions.php:3847
#: admin/admin-functions.php:3854 admin/admin-functions.php:3857
#: admin/admin-functions.php:3864 admin/admin-functions.php:3906
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1110
msgid "Group"
msgstr "Groep"

#: admin/admin-functions.php:3839 admin/admin-functions.php:3847
#: admin/admin-functions.php:3854 admin/admin-functions.php:3857
#: admin/admin-functions.php:3864 admin/admin-functions.php:3905
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:937 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1109
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#: admin/admin-functions.php:3838
msgid "- Select one -"
msgstr "- Selecteer een -"

#: admin/admin-functions.php:937 admin/admin-functions.php:3480
msgid "Settings saved."
msgstr "Instellingen opgeslagen."

#: inc/Admin/CFF_About.php:118 inc/Admin/CFF_About_Us.php:58
#: inc/Admin/CFF_About_Us.php:59 inc/Admin/CFF_About_Us.php:184
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2543
msgid "About Us"
msgstr "Over ons"

#: admin/admin-functions.php:4022
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongaars"

#: admin/admin-functions.php:4021
msgid "Croatian"
msgstr "Kroatisch"

#: admin/admin-functions.php:4020
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#: admin/admin-functions.php:4019
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreeuws"

#: admin/admin-functions.php:4018
msgid "Galician"
msgstr "Galicisch"

#: admin/admin-functions.php:4017
msgid "Irish"
msgstr "Iers"

#: admin/admin-functions.php:4016
msgid "Frisian"
msgstr "Fries"

#: admin/admin-functions.php:4015
msgid "French (France)"
msgstr "Frans (Frankrijk) "

#: admin/admin-functions.php:4014
msgid "French (Canada)"
msgstr "Frans (Canada)"

#: admin/admin-functions.php:4013
msgid "Faroese"
msgstr "Faeröers"

#: admin/admin-functions.php:4012
msgid "Finnish"
msgstr "Fins"

#: admin/admin-functions.php:4011
msgid "Leet Speak"
msgstr "Leet Speak"

#: admin/admin-functions.php:4010
msgid "Persian"
msgstr "Perzisch"

#: admin/admin-functions.php:4009
msgid "Basque"
msgstr "Baskisch"

#: admin/admin-functions.php:4008
msgid "Estonian"
msgstr "Estlands"

#: admin/admin-functions.php:4007
msgid "Spanish"
msgstr "Spaans"

#: admin/admin-functions.php:4006
msgid "Spanish (Spain)"
msgstr "Spaans (Spanje) "

#: admin/admin-functions.php:4005
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperanto"

#: admin/admin-functions.php:4004
msgid "English (US)"
msgstr "Engels (VS)"

#: admin/admin-functions.php:4003
msgid "English (Upside Down)"
msgstr "Engels (Ondersteboven)"

#: admin/admin-functions.php:2111 admin/admin-functions.php:4072
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:851 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1846
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"

#: admin/admin-functions.php:1535 admin/admin-functions.php:4181
msgid "tab"
msgstr "tab"

#: admin/admin-functions.php:3762
msgid "What's my Page ID?"
msgstr "Wat is mijn pagina ID?"

#: admin/admin-functions.php:4047
msgid "Romanian"
msgstr "Roemeens"

#: admin/admin-functions.php:4046
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "Portugees (Portugal)"

#: admin/admin-functions.php:4045
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugees (Brazilië)"

#: admin/admin-functions.php:4044
msgid "Pashto"
msgstr "Pashto"

#: admin/admin-functions.php:4043
msgid "Polish"
msgstr "Pools"

#: admin/admin-functions.php:4042
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"

#: admin/admin-functions.php:4040
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlands"

#: admin/admin-functions.php:4039
msgid "Nepali"
msgstr "Nepalees"

#: admin/admin-functions.php:4038
msgid "Norwegian (bokmal)"
msgstr "Noors (Bokmål)"

#: admin/admin-functions.php:4041
msgid "Norwegian (nynorsk)"
msgstr "Noors (Nynorsk)"

#: admin/admin-functions.php:4028
msgid "Georgian"
msgstr "Georgisch"

#: admin/admin-functions.php:4037
msgid "Malay"
msgstr "Maleis"

#: admin/admin-functions.php:4036
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"

#: admin/admin-functions.php:4035
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonisch"

#: admin/admin-functions.php:4034
msgid "Latvian"
msgstr "Lets"

#: admin/admin-functions.php:4033
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litouws"

#: admin/admin-functions.php:4032
msgid "Latin"
msgstr "Latijns"

#: admin/admin-functions.php:4031
msgid "Kurdish"
msgstr "Koerdisch"

#: admin/admin-functions.php:4030
msgid "Korean"
msgstr "Koreaans"

#: admin/admin-functions.php:4029
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"

#: admin/admin-functions.php:4027
msgid "Japanese"
msgstr "Japans"

#: admin/admin-functions.php:4026
msgid "Italian"
msgstr "Italiaans"

#: admin/admin-functions.php:4025
msgid "Icelandic"
msgstr "IJslands"

#: admin/admin-functions.php:4024
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"

#: admin/admin-functions.php:4023
msgid "Armenian"
msgstr "Armeens"

#: admin/admin-functions.php:4064
msgid "Traditional Chinese (Taiwan)"
msgstr "Traditioneel Chinees (Taiwan)"

#: admin/admin-functions.php:4063
msgid "Traditional Chinese (Hong Kong)"
msgstr "Traditioneel Chinees (Hong Kong)"

#: admin/admin-functions.php:4062
msgid "Simplified Chinese (China)"
msgstr "Vereenvoudigd Chinees (China)"

#: admin/admin-functions.php:4061
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamees"

#: admin/admin-functions.php:4060
msgid "Ukrainian"
msgstr "Oekraïens"

#: admin/admin-functions.php:4059
msgid "Turkish"
msgstr "Turks"

#: admin/admin-functions.php:4058
msgid "Filipino"
msgstr "Filipijns"

#: admin/admin-functions.php:4057
msgid "Thai"
msgstr "Thais"

#: admin/admin-functions.php:4056
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#: admin/admin-functions.php:4055
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"

#: admin/admin-functions.php:4054
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

#: admin/admin-functions.php:4053
msgid "Swedish"
msgstr "Zweeds"

#: admin/admin-functions.php:4052
msgid "Serbian"
msgstr "Servisch"

#: admin/admin-functions.php:4051
msgid "Albanian"
msgstr "Albanees"

#: admin/admin-functions.php:4050
msgid "Slovenian"
msgstr "Sloveens"

#: admin/admin-functions.php:4049
msgid "Slovak"
msgstr "Slovaaks"

#: admin/admin-functions.php:4048
msgid "Russian"
msgstr "Russisch"

#: admin/admin-functions.php:2139 admin/admin-functions.php:4100
msgid "(GMT-04:00) Brazil"
msgstr "(GMT-04:00) Brazilië"

#: admin/admin-functions.php:2143 admin/admin-functions.php:4104
msgid "(GMT-03:00) UTC-3"
msgstr "(GMT-03:00) UTC-3"

#: admin/admin-functions.php:980 admin/admin-functions.php:990
#: admin/admin-functions.php:999 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:956
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: admin/admin-functions.php:4220
msgid "FAQs and Docs"
msgstr "FAQs en Docs"

#: admin/admin-functions.php:4245
msgid "Request Support"
msgstr "Ondersteuning aanvragen"

#: admin/admin-functions.php:3901
msgid "Is it a page or group?"
msgstr "Is het een pagina of een groep?"

#: admin/admin-functions.php:2118 admin/admin-functions.php:4079
msgid "(GMT-10:00) Hawaii"
msgstr "(GMT-10:00) Hawaii"

#: admin/admin-functions.php:2117 admin/admin-functions.php:4078
msgid "(GMT-10:00) Hawaii-Aleutian"
msgstr "(GMT-10:00) Hawaii-Aleutian"

#: admin/admin-functions.php:2166 admin/admin-functions.php:4127
msgid "(GMT+02:00) Jerusalem"
msgstr "(GMT+02:00) Jerusalem"

#: admin/admin-functions.php:2087
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Builder_Customizer_Tab.php:118
msgid "2 days ago"
msgstr "2 dagen gelden"

#: admin/admin-functions.php:2220
msgid "Text Before Date"
msgstr "Tekst voor datum"

#: admin/admin-functions.php:1955
msgid "Link Hashtags"
msgstr "Link hashtags"

#: admin/admin-functions.php:2023 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2359
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1439
msgid "Post Date"
msgstr "Berichtdatum"

#: admin/admin-functions.php:2082
msgid "Date Formatting"
msgstr "Datumnotatie"

#: admin/admin-functions.php:2212
msgid "Custom Format"
msgstr "Aangepast formaat"

#: admin/admin-functions.php:2216 admin/admin-functions.php:2568
msgid "Examples"
msgstr "Voorbeelden"

#: admin/admin-functions.php:1876 admin/admin-functions.php:2410
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1839
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:131
msgid "Format"
msgstr "Format"

#: admin/admin-functions.php:1870 admin/admin-functions.php:2392
msgid "Eg. 200"
msgstr "Bijv. 200"

#: admin/admin-functions.php:1870 admin/admin-functions.php:2392
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1836
msgid "Characters"
msgstr "Karakters"

#: admin/admin-functions.php:1867
msgid "Maximum Post Text Length"
msgstr "Maximale bericht tekstlengte"

#: admin/admin-functions.php:1818 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1824
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2311
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1405
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1410
msgid "Post Author"
msgstr "Berichtauteur"

#: inc/CFF_Education.php:68
msgid "Automated YouTube Live Streaming"
msgstr "Geautomatiseerde YouTube live streaming"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:348
msgid "View Feed and Retry"
msgstr "Bekijk feed en probeer opnieuw"

#: inc/CFF_Education.php:80
msgid "Adding Social Proof with Twitter Feeds"
msgstr "Sociaal bewijs toevoegen met Twitter feeds"

#: admin/admin-functions.php:2121 admin/admin-functions.php:4082
msgid "(GMT-09:00) Alaska"
msgstr "(GMT-09:00) Alaska"

#: admin/admin-functions.php:2120 admin/admin-functions.php:4081
msgid "(GMT-09:00) Gambier Islands"
msgstr "(GMT-09:00) Gambier Eilanden"

#: admin/admin-functions.php:2119 admin/admin-functions.php:4080
msgid "(GMT-09:30) Marquesas Islands"
msgstr "(GMT-09:30) Marquesas Eilanden"

#: admin/admin-functions.php:3922
msgid "Only other people"
msgstr "Alleen andere mensen"

#: admin/admin-functions.php:3928
msgid "Number of posts to display"
msgstr "Aantal te tonen berichten"

#: admin/admin-functions.php:3857
msgid "How do I find my Page ID?"
msgstr "Hoe vind ik mijn pagina ID?"

#: admin/admin-functions.php:2127 admin/admin-functions.php:4088
msgid "(GMT-07:00) Arizona"
msgstr "(GMT-07:00) Arizona"

#: admin/admin-functions.php:2133 admin/admin-functions.php:4094
msgid "(GMT-05:00) Cuba"
msgstr "(GMT-05:00) Cuba"

#: admin/admin-functions.php:2161 admin/admin-functions.php:4122
msgid "(GMT+01:00) Windhoek"
msgstr "(GMT+01:00) Windhoek"

#: admin/admin-functions.php:2146 admin/admin-functions.php:4107
msgid "(GMT-03:00) Greenland"
msgstr "(GMT-03:00) Groenland"

#: admin/admin-functions.php:991 admin/admin-functions.php:1123
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1245 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1368
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1749
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:47 inc/CFF_Feed_Locator.php:533
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: admin/admin-functions.php:1001
msgid "Feed Width"
msgstr "Feedbreedte"

#: admin/admin-functions.php:1008 admin/admin-functions.php:2884
#: admin/admin-functions.php:3047
msgid "What does this mean?"
msgstr "Wat betekent dit?"

#: admin/admin-functions.php:1007
msgid "Set to be 100% width on mobile?"
msgstr "Instellen op 100% breedte voor mobiel?"

#: admin/admin-functions.php:3921
msgid "Page owner + other people"
msgstr "Pagina eigenaar + andere mensen"

#: admin/admin-functions.php:3920
msgid "Only the page owner (me)"
msgstr "Alleen de pagina eigenaar (ik)"

#: admin/admin-functions.php:2137 admin/admin-functions.php:4098
msgid "(GMT-04:00) La Paz"
msgstr "(GMT-04:00) La Paz"

#: admin/admin-functions.php:2159 admin/admin-functions.php:4120
msgid "(GMT+01:00) Brussels, Copenhagen, Madrid, Paris"
msgstr "(GMT+01:00) Brussel, Kopenhagen, Madrid, Parijs"

#: admin/admin-functions.php:2170 admin/admin-functions.php:4130
msgid "(GMT+03:00) Moscow, St. Petersburg, Volgograd"
msgstr "(GMT+03:00) Moskou, St. Petersburg, Volgograd"

#: admin/admin-functions.php:2172 admin/admin-functions.php:4132
msgid "(GMT+03:30) Tehran"
msgstr "(GMT+03:30) Teheran"

#: admin/admin-functions.php:981
msgid "Post Layout"
msgstr "Bericht lay-out"

#: inc/CFF_Education.php:53
msgid "Bring the Conversation to Your Website"
msgstr "Breng de conversatie naar je site"

#: admin/admin-functions.php:3864
msgid "you want to add"
msgstr "je wilt toevoegen"

#: admin/admin-functions.php:3864
msgid "The Access Token of the Facebook"
msgstr "De access token van de Facebook"

#: admin/admin-functions.php:3857
msgid "you want to add."
msgstr "je wilt toevoegen."

#: admin/admin-functions.php:3836
msgid "Is it a Facebook page or group?"
msgstr "Is het een Facebook pagina of een groep?"

#: admin/admin-functions.php:2153 admin/admin-functions.php:4114
msgid "(GMT) Greenwich Mean Time : Dublin"
msgstr "(GMT) Greenwich Mean Time : Dublin"

#: admin/admin-functions.php:2152 admin/admin-functions.php:4113
msgid "(GMT) Greenwich Mean Time : Belfast"
msgstr "(GMT) Greenwich Mean Time : Belfast"

#: admin/admin-functions.php:1112 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1160
msgid "Albums"
msgstr "Albums"

#: admin/admin-functions.php:1125
msgid "Show Feed Header"
msgstr "Feed header weergeven"

#: admin/admin-functions.php:1184
msgid "Header Text"
msgstr "Header tekst"

#: admin/admin-functions.php:1014 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1760
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:159
msgid "Feed Height"
msgstr "Feed hoogte"

#: admin/admin-functions.php:1023
msgid "Feed Padding"
msgstr "Feed padding"

#: admin/admin-functions.php:1033
msgid "Feed Background Color"
msgstr "Feed achtergrondkleur"

#: admin/admin-functions.php:1085
msgid "Post Types"
msgstr "Berichttypes"

#: admin/admin-functions.php:1096 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:921
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1167
msgid "Events"
msgstr "Evenementen"

#: admin/admin-functions.php:1100 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:921
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1146 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2034
msgid "Photos"
msgstr "Foto's"

#: admin/admin-functions.php:1104 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1153
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2035
msgid "Videos"
msgstr "Video's"

#: admin/admin-functions.php:1108
msgid "Links"
msgstr "Links"

#: admin/admin-functions.php:1092
msgid "Statuses"
msgstr "Statussen"

#: admin/admin-functions.php:1351
msgid "Top of feed"
msgstr "Top van de feed"

#: admin/admin-functions.php:1350
msgid "Bottom of feed"
msgstr "Bodem van de feed"

#: admin/admin-functions.php:1366
msgid "Show faces of fans"
msgstr "Gezichten van de fans weergeven"

#: admin/admin-functions.php:1346 admin/admin-functions.php:2027
msgid "Position"
msgstr "Positie"

#: admin/admin-functions.php:1341
msgid "What is the Like Box?"
msgstr "Wat is de vind-ik-leuk box?"

#: admin/admin-functions.php:1337
msgid "Show the Like Box"
msgstr "De vind-ik-leuk box weergeven"

#: admin/admin-functions.php:1333
msgid "Like Box / Page Plugin"
msgstr "Vind-ik-leuk box / Pagina plugin"

#: admin/admin-functions.php:1242 inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:749
msgid "Icon Size"
msgstr "Pictogram grootte"

#: admin/admin-functions.php:1235 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1795
msgid "Icon Color"
msgstr "Pictogramkleur"

#: admin/admin-functions.php:1206
msgid "Icon Type"
msgstr "Pictogramtype"

#: admin/admin-functions.php:1319 admin/admin-functions.php:1480
#: admin/admin-functions.php:1847 admin/admin-functions.php:1925
#: admin/admin-functions.php:2007 admin/admin-functions.php:2074
#: admin/admin-functions.php:2460 admin/admin-functions.php:2516
#: admin/admin-functions.php:2616 admin/admin-functions.php:2678
#: admin/admin-functions.php:2739 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1868
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:395
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:428
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:558
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:635
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:663
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:691
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstkleur"

#: admin/admin-functions.php:1308 admin/admin-functions.php:1914
#: admin/admin-functions.php:1996 admin/admin-functions.php:2063
#: admin/admin-functions.php:2449 admin/admin-functions.php:2505
#: admin/admin-functions.php:2605 admin/admin-functions.php:2667
msgid "Text Weight"
msgstr "Tekst gewicht"

#: admin/admin-functions.php:1283 admin/admin-functions.php:1822
#: admin/admin-functions.php:1889 admin/admin-functions.php:1971
#: admin/admin-functions.php:2038 admin/admin-functions.php:2424
#: admin/admin-functions.php:2480 admin/admin-functions.php:2580
#: admin/admin-functions.php:2642 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1867
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:386
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:419
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:550
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:625
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:653
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:681
msgid "Text Size"
msgstr "Tekstgrootte"

#: admin/admin-functions.php:1191 admin/admin-functions.php:1474
#: admin/admin-functions.php:1792 admin/admin-functions.php:2753
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1882
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Styling_Tab.php:587
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"

#: admin/admin-functions.php:1340 admin/admin-functions.php:2860
#: admin/admin-functions.php:2887 admin/admin-functions.php:3019
#: admin/admin-functions.php:3028 admin/admin-functions.php:3038
#: admin/admin-functions.php:3064 admin/admin-functions.php:3088
#: admin/admin-functions.php:3119 admin/admin-functions.php:3129
#: admin/admin-functions.php:3139 admin/admin-functions.php:3220
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:876 inc/Admin/CFF_New_User.php:315
#: inc/Admin/CFF_Notifications.php:574
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: admin/admin-functions.php:1586 admin/admin-functions.php:1595
msgid "Photo/Video Position"
msgstr "Foto/video positie"

#: admin/admin-functions.php:1629
msgid "Show/Hide"
msgstr "Weergeven/verbergen"

#: admin/admin-functions.php:1567 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1814
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:880
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

#: admin/admin-functions.php:1556
msgid "Post Layouts"
msgstr "Bericht lay-outs"

#: admin/admin-functions.php:1521
msgid "Don't show posts containing:"
msgstr "Geen berichten weergeven die bevatten:"

#: admin/admin-functions.php:1577
msgid "Full-width"
msgstr "Volledige breedte"

#: admin/admin-functions.php:1572
msgid "Half-width"
msgstr "Halve breedte"

#: admin/admin-functions.php:1642
msgid "Author Name and Avatar"
msgstr "Auteur naam en avatar"

#: admin/admin-functions.php:1804 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1884
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1351
msgid "Box Shadow"
msgstr "Box schaduw"

#: admin/admin-functions.php:1798
msgid "Rounded Corner Size"
msgstr "Afgeronde hoeken grootte"

#: admin/admin-functions.php:1786
msgid "Leave empty to hide"
msgstr "Leeg laten om dit te verbergen"

#: admin/admin-functions.php:1777
msgid "Separating Line Color"
msgstr "Kleur verdeel lijn"

#: admin/admin-functions.php:1783
msgid "Separating Line Thickness"
msgstr "Dikte verdeel lijn"

#: admin/admin-functions.php:1769 inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1294
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: admin/admin-functions.php:1763 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1880
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1299
msgid "Regular"
msgstr "Normaal"

#: admin/admin-functions.php:1750 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1818
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:58
msgid "Post Style"
msgstr "Berichtstijl"

#: admin/admin-functions.php:1746
msgid "Post Item"
msgstr "Bericht item"

#: admin/admin-functions.php:1945
msgid "Link Post Tags"
msgstr "Link bericht tags"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:616
msgid "Custom Facebook Feed Report for "
msgstr "Aangepast Facebook feed rapport voor "

#: admin/admin-functions.php:2142 admin/admin-functions.php:4103
msgid "(GMT-03:30) Newfoundland"
msgstr "(GMT-03:30) Newfoundland"

#: admin/admin-functions.php:2144 admin/admin-functions.php:4105
msgid "(GMT-03:00) Montevideo"
msgstr "(GMT-03:00) Montevideo"

#: admin/admin-functions.php:2145 admin/admin-functions.php:4106
msgid "(GMT-03:00) Miquelon, St. Pierre"
msgstr "(GMT-03:00) Miquelon, St. Pierre"

#: admin/admin-functions.php:2141 admin/admin-functions.php:4102
msgid "(GMT-04:00) Atlantic Time (Canada)"
msgstr "(GMT-04:00) Atlantische Tijd (Canada)"

#: admin/admin-functions.php:2140 admin/admin-functions.php:4101
msgid "(GMT-04:00) Atlantic Time (Goose Bay)"
msgstr "(GMT-04:00) Atlantische Tijd (Goose Bay)"

#: admin/admin-functions.php:2138 admin/admin-functions.php:4099
msgid "(GMT-04:00) Faukland Islands"
msgstr "(GMT-04:00) Faukland Eilanden"

#: admin/admin-functions.php:2136 admin/admin-functions.php:4097
msgid "(GMT-04:00) Santiago"
msgstr "(GMT-04:00) Santiago"

#: admin/admin-functions.php:2135 admin/admin-functions.php:4096
msgid "(GMT-04:30) Caracas"
msgstr "(GMT-04:30) Caracas"

#: admin/admin-functions.php:2169 admin/admin-functions.php:4129
msgid "(GMT+02:00) Syria"
msgstr "(GMT+02:00) Syrië"

#: admin/admin-functions.php:2168 admin/admin-functions.php:4128
msgid "(GMT+02:00) Minsk"
msgstr "(GMT+02:00) Minsk"

#: admin/admin-functions.php:2157 admin/admin-functions.php:4118
msgid "(GMT+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm, Vienna"
msgstr "(GMT+01:00) Amsterdam, Berlijn, Bern, Rome, Stockholm, Vienna"

#: admin/admin-functions.php:2156 admin/admin-functions.php:4117
msgid "(GMT) Monrovia, Reykjavik"
msgstr "(GMT) Monrovia, Reykjavík"

#: admin/admin-functions.php:2163 admin/admin-functions.php:4124
msgid "(GMT+02:00) Cairo"
msgstr "(GMT+02:00) Caïro"

#: admin/admin-functions.php:2164 admin/admin-functions.php:4125
msgid "(GMT+02:00) Gaza"
msgstr "(GMT+02:00) Gaza"

#: admin/admin-functions.php:2165 admin/admin-functions.php:4126
msgid "(GMT+02:00) Harare, Pretoria"
msgstr "(GMT+02:00) Harare, Pretoria"

#: admin/admin-functions.php:2171 admin/admin-functions.php:4131
msgid "(GMT+03:00) Nairobi"
msgstr "(GMT+03:00) Nairobi"

#: inc/CFF_Education.php:86
msgid "Run Promotions with Instagram Hashtags"
msgstr "Voer promoties uit met Instagram hashtags"

#: admin/admin-functions.php:2151 admin/admin-functions.php:4112
msgid "(GMT-01:00) Azores"
msgstr "(GMT-01:00) Azoren"

#: admin/admin-functions.php:2150 admin/admin-functions.php:4111
msgid "(GMT-01:00) Cape Verde Is."
msgstr "(GMT-01:00) Cape Verde Is."

#: admin/admin-functions.php:2149 admin/admin-functions.php:4110
msgid "(GMT-02:00) Mid-Atlantic"
msgstr "(GMT-02:00) Mid-Atlantisch"

#: admin/admin-functions.php:2148 admin/admin-functions.php:4109
msgid "(GMT-03:00) Brasilia"
msgstr "(GMT-03:00) Brasilia"

#: admin/admin-functions.php:2130 admin/admin-functions.php:4091
msgid "(GMT-06:00) Easter Island"
msgstr "(GMT-06:00) Paaseiland"

#: admin/admin-functions.php:2129 admin/admin-functions.php:4090
msgid "(GMT-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey"
msgstr "(GMT-06:00) Guadalajara, Mexico City, Monterrey"

#: admin/admin-functions.php:3916
msgid "Show posts on my page by:"
msgstr "Geef berichten op mijn pagina weer door:"

#: admin/admin-functions.php:3745
msgid "Show Available Pages"
msgstr "Beschikbare pagina's weergeven"

#: admin/admin-functions.php:3745
msgid "Show Available Groups"
msgstr "Beschikbare groepen weergeven"

#: admin/admin-functions.php:1382
msgid "Use a small header"
msgstr "Kleine header gebruiken"

#: admin/admin-functions.php:1375
msgid "Include the Cover Photo"
msgstr "Inclusief de omslagfoto"

#: admin/admin-functions.php:984 admin/admin-functions.php:3246
msgid "Custom Text / Translate"
msgstr "Aangepaste tekst / vertaling"

#: admin/admin-functions.php:983
msgid "Misc"
msgstr "Varia"

#: admin/admin-functions.php:982
msgid "Style Posts"
msgstr "Stijl berichten"

#: admin/admin-functions.php:1129
msgid "What is the header?"
msgstr "Wat is de header?"

#: admin/admin-functions.php:2206 admin/admin-functions.php:4166
msgid "(GMT+14:00) Kiritimati"
msgstr "(GMT+14:00) Kiritimati"

#: admin/admin-functions.php:2205 admin/admin-functions.php:4165
msgid "(GMT+13:00) Nuku'alofa"
msgstr "(GMT+13:00) Nuku'alofa"

#: admin/admin-functions.php:2204 admin/admin-functions.php:4164
msgid "(GMT+12:45) Chatham Islands"
msgstr "(GMT+12:45) Chatham Eilanden"

#: admin/admin-functions.php:2203 admin/admin-functions.php:4163
msgid "(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshall Is."
msgstr "(GMT+12:00) Fiji, Kamchatka, Marshalleilanden."

#: admin/admin-functions.php:2202 admin/admin-functions.php:4162
msgid "(GMT+12:00) Auckland, Wellington"
msgstr "(GMT+12:00) Auckland, Wellington"

#: admin/admin-functions.php:2201 admin/admin-functions.php:4161
msgid "(GMT+12:00) Anadyr, Kamchatka"
msgstr "(GMT+12:00) Anadyr, Kamchatka"

#: admin/admin-functions.php:2200 admin/admin-functions.php:4160
msgid "(GMT+11:30) Norfolk Island"
msgstr "(GMT+11:30) Norfolk Eiland"

#: admin/admin-functions.php:2199 admin/admin-functions.php:4159
msgid "(GMT+11:00) Magadan"
msgstr "(GMT+11:00) Magadan"

#: admin/admin-functions.php:2198 admin/admin-functions.php:4158
msgid "(GMT+11:00) Solomon Is., New Caledonia"
msgstr "GMT+11:00) Salomon Eiland, Nieuw Caledonië"

#: admin/admin-functions.php:2197 admin/admin-functions.php:4157
msgid "(GMT+10:30) Lord Howe Island"
msgstr "(GMT+10:30) Lord Howe Island"

#: admin/admin-functions.php:2196 admin/admin-functions.php:4156
msgid "(GMT+10:00) Vladivostok"
msgstr "(GMT+10:00) Vladivostok"

#: admin/admin-functions.php:4155
msgid "(GMT+10:00) Sydney"
msgstr "(GMT+10:00) Sydney"

#: admin/admin-functions.php:2194 admin/admin-functions.php:4154
msgid "(GMT+10:00) Brisbane"
msgstr "(GMT+10:00) Brisbane"

#: admin/admin-functions.php:2193 admin/admin-functions.php:4153
msgid "(GMT+09:30) Darwin"
msgstr "(GMT+09:30) Darwin"

#: admin/admin-functions.php:2192 admin/admin-functions.php:4152
msgid "(GMT+09:30) Adelaide"
msgstr "(GMT+09:30) Adelaide"

#: admin/admin-functions.php:2191 admin/admin-functions.php:4151
msgid "(GMT+09:00) Yakutsk"
msgstr "(GMT+09:00) Jakoetsk"

#: admin/admin-functions.php:2190 admin/admin-functions.php:4150
msgid "(GMT+09:00) Seoul"
msgstr "(GMT+09:00) Seoul"

#: admin/admin-functions.php:4192
msgid "Check out our other free plugins for <a href=\"https://wordpress.org/plugins/instagram-feed/\" target=\"_blank\">Instagram</a>, <a href=\"https://wordpress.org/plugins/custom-twitter-feeds/\" target=\"_blank\">Twitter</a>, and <a href=\"https://wordpress.org/plugins/feeds-for-youtube/\" target=\"_blank\">YouTube</a>."
msgstr "Bekijk dan ook onze andere gratis plugins voor <a href=\"https://wordpress.org/plugins/instagram-feed/\" target=\"_blank\">Instagram</a>, <a href=\"https://wordpress.org/plugins/custom-twitter-feeds/\" target=\"_blank\">Twitter</a>, en <a href=\"https://wordpress.org/plugins/feeds-for-youtube/\" target=\"_blank\">YouTube</a>."

#: admin/admin-functions.php:1470 admin/admin-functions.php:2974
#: admin/admin-functions.php:4980 admin/admin-functions.php:5002
#: inc/Admin/CFF_oEmbeds.php:180
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#: admin/admin-functions.php:1486 admin/admin-functions.php:1932
#: admin/admin-functions.php:2623 admin/admin-functions.php:2746
msgid "Link Color"
msgstr "Linkkleur"

#: admin/admin-functions.php:1458 inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:90
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: admin/admin-functions.php:1404
msgid "Default: 340, Min: 180, Max: 500"
msgstr "Standaard: 340, Min: 180, Max: 500"

#: admin/admin-functions.php:1448
msgid "Button Text"
msgstr "Knoptekst"

#: admin/admin-functions.php:1442
msgid "Button Text Color"
msgstr "Tekstkleur knop"

#: admin/admin-functions.php:1436
msgid "Button Hover Color"
msgstr "Knop hover kleur"

#: admin/admin-functions.php:1430
msgid "Button Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur knop"

#: admin/admin-functions.php:2167
msgid "(GMT+02:00) Helsinki"
msgstr "(GMT+02:00) Helsinki"

#: admin/admin-functions.php:2195
msgid "(GMT+10:00) Hobart"
msgstr "(GMT+10:00) Hobart"

#: admin/admin-functions.php:2155 admin/admin-functions.php:4116
msgid "(GMT) Greenwich Mean Time : London"
msgstr "(GMT) Greenwich Mean Time : Londen"

#: admin/admin-functions.php:2154 admin/admin-functions.php:4115
msgid "(GMT) Greenwich Mean Time : Lisbon"
msgstr "(GMT) Greenwich Mean Time : Lissabon"

#: admin/admin-functions.php:2123 admin/admin-functions.php:4084
msgid "(GMT-08:00) Pitcairn Islands"
msgstr "(GMT-08:00) Pitcairn Eilanden"

#: admin/admin-functions.php:2147 admin/admin-functions.php:4108
msgid "(GMT-03:00) Buenos Aires"
msgstr "(GMT-03:00) Buenos Aires"

#: admin/admin-functions.php:2134 admin/admin-functions.php:4095
msgid "(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"
msgstr "(GMT-05:00) Bogota, Lima, Quito, Rio Branco"

#: admin/admin-functions.php:2132 admin/admin-functions.php:4093
msgid "(GMT-05:00) Eastern Time (US & Canada)"
msgstr "(GMT-05:00) Oostelijke Tijd (VS & Canada)"

#: admin/admin-functions.php:2131 admin/admin-functions.php:4092
msgid "(GMT-06:00) Central Time (US & Canada)"
msgstr "(GMT-06:00) Centrale Tijd (VS & Canada)"

#: admin/admin-functions.php:2128 admin/admin-functions.php:4089
msgid "(GMT-06:00) Saskatchewan, Central America"
msgstr "(GMT-06:00) Saskatchewan, Midden-Amerika"

#: admin/admin-functions.php:2126 admin/admin-functions.php:4087
msgid "(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"
msgstr "(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz, Mazatlan"

#: admin/admin-functions.php:2125 admin/admin-functions.php:4086
msgid "(GMT-07:00) Mountain Time (US & Canada)"
msgstr "(GMT-07:00) Bergtijd (VS & Canada)"

#: admin/admin-functions.php:2124 admin/admin-functions.php:4085
msgid "(GMT-08:00) Pacific Time (US & Canada)"
msgstr "(GMT-08:00) Pacific Time (VS & Canada)"

#: admin/admin-functions.php:2122 admin/admin-functions.php:4083
msgid "(GMT-08:00) Tijuana, Baja California"
msgstr "(GMT-08:00) Tijuana, Baja California"

#: admin/admin-functions.php:2116 admin/admin-functions.php:4077
msgid "(GMT-11:00) Midway Island, Samoa"
msgstr "(GMT-11:00) Midway Eiland, Samoa"

#: admin/admin-functions.php:2189 admin/admin-functions.php:4149
msgid "(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokyo"
msgstr "(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, Tokio"

#: admin/admin-functions.php:2188 admin/admin-functions.php:4148
msgid "(GMT+08:45) Eucla"
msgstr "(GMT+08:45) Eucla"

#: admin/admin-functions.php:2187 admin/admin-functions.php:4147
msgid "(GMT+08:00) Perth"
msgstr "(GMT+08:00) Perth"

#: admin/admin-functions.php:2186 admin/admin-functions.php:4146
msgid "(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaan Bataar"
msgstr "(GMT+08:00) Irkoetsk, Olaan Bataar"

#: admin/admin-functions.php:2185 admin/admin-functions.php:4145
msgid "(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"
msgstr "(GMT+08:00) Beijing, Chongqing, Hong Kong, Urumqi"

#: admin/admin-functions.php:2184 admin/admin-functions.php:4144
msgid "(GMT+07:00) Krasnoyarsk"
msgstr "(GMT+07:00) Krasnojarsk"

#: admin/admin-functions.php:2183 admin/admin-functions.php:4143
msgid "(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"
msgstr "(GMT+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta"

#: admin/admin-functions.php:2182 admin/admin-functions.php:4142
msgid "(GMT+06:30) Yangon (Rangoon)"
msgstr "(GMT+06:30) Yangon (Rangoon)"

#: admin/admin-functions.php:2181 admin/admin-functions.php:4141
msgid "(GMT+06:00) Novosibirsk"
msgstr "(GMT+06:00) Novosibirsk"

#: admin/admin-functions.php:2180 admin/admin-functions.php:4140
msgid "(GMT+06:00) Astana, Dhaka"
msgstr "(GMT+06:00) Astana, Dhaka"

#: admin/admin-functions.php:2179 admin/admin-functions.php:4139
msgid "(GMT+05:45) Kathmandu"
msgstr "(GMT+05:45) Kathmandu"

#: admin/admin-functions.php:2178 admin/admin-functions.php:4138
msgid "(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi"
msgstr "(GMT+05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi"

#: admin/admin-functions.php:2177 admin/admin-functions.php:4137
msgid "(GMT+05:00) Tashkent"
msgstr "(GMT+05:00) Tashkent"

#: admin/admin-functions.php:2176 admin/admin-functions.php:4136
msgid "(GMT+05:00) Ekaterinburg"
msgstr "(GMT+05:00) Jekaterinenburg"

#: admin/admin-functions.php:2175 admin/admin-functions.php:4135
msgid "(GMT+04:30) Kabul"
msgstr "(GMT+04:30) Kabul"

#: admin/admin-functions.php:2174 admin/admin-functions.php:4134
msgid "(GMT+04:00) Yerevan"
msgstr "(GMT+04:00) Yerevan"

#: admin/admin-functions.php:2173 admin/admin-functions.php:4133
msgid "(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"
msgstr "(GMT+04:00) Abu Dhabi, Muscat"

#: admin/admin-functions.php:2162 admin/admin-functions.php:4123
msgid "(GMT+02:00) Beirut"
msgstr "(GMT+02:00) Beiroet"

#: admin/admin-functions.php:2160 admin/admin-functions.php:4121
msgid "(GMT+01:00) West Central Africa"
msgstr "(GMT+01:00) West Centraal Afrika"

#: admin/admin-functions.php:2158 admin/admin-functions.php:4119
msgid "(GMT+01:00) Belgrade, Bratislava, Budapest, Ljubljana, Prague"
msgstr "(GMT+01:00) Belgrado, Bratislava, Boedapest, Ljubljana, Praag"

#. Description of the plugin
msgid "Add completely customizable Facebook feeds to your WordPress site"
msgstr "Voeg volledig aanpasbare Facebook feeds toe aan je WordPress site"

#: admin/admin-functions.php:4215
msgid "Setup Directions"
msgstr "Setup aanwijzingen"

#: admin/admin-functions.php:3757
msgid "Facebook Page ID<br /><i style=\"font-weight: normal; font-size: 12px;\">ID of your Facebook Page or Group</i>"
msgstr "Facebook pagina ID<br /><i style=\"font-weight: normal; font-size: 12px;\">ID van je Facebook pagina of groep</i>"

#: admin/admin-functions.php:1650 admin/admin-functions.php:1863
#: admin/admin-functions.php:3259 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:917
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1825
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1420
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1424
msgid "Post Text"
msgstr "Bericht tekst"

#: admin/admin-functions.php:1657
msgid "Description Text"
msgstr "Beschrijving tekst"

#: admin/admin-functions.php:1496 admin/admin-functions.php:2790
msgid "For timeline posts only"
msgstr "Allen voor tijdslijn berichten"

#: admin/admin-functions.php:1949
msgid "What are Post Tags?"
msgstr "Wat zijn berichttags?"

#: admin/admin-functions.php:1939
msgid "Link Text to Facebook Post"
msgstr "Linktekst naar Facebook bericht"

#: admin/admin-functions.php:992 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1751
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:75
msgid "Like Box"
msgstr "Like box"

#: admin/admin-functions.php:1671 admin/admin-functions.php:3319
#: inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:978 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1826
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1435
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Settings_Tab.php:590
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: admin/admin-functions.php:1692 admin/admin-functions.php:2406
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1829 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2415
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1449
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1453
msgid "Event Title"
msgstr "Titel evenement"

#: admin/admin-functions.php:1699 admin/admin-functions.php:2576
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1830
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1562
msgid "Event Details"
msgstr "Evenement details"

#: admin/admin-functions.php:1685
msgid "Media link"
msgstr "Media link"

#: admin/admin-functions.php:1678
msgid "Photos and Videos"
msgstr "Foto's en video's"

#: admin/admin-functions.php:3810 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1092
msgid "Facebook Access Token"
msgstr "Facebook access token"

#: admin/admin-functions.php:1422
msgid "Show \"Load More\" Button"
msgstr "Toon \"Laad meer\" knop"

#: admin/admin-functions.php:1414
msgid "\"Load More\" button"
msgstr "\"Laad meer\" knop"

#: admin/admin-functions.php:3766
msgid ""
"<b>Facebook Page</b><br />\n"
"                                        You can find the ID of your Facebook <b>Page</b> from the URL. In each URL format, the ID is highlighted below:<br /><br />\n"
"                                    URL Format 1: <code>https://www.facebook.com/<span class=\"cff-highlight\">your_page_name</span></code>\n"
"                                    <br />\n"
"                                    URL Format 2: <code>https://www.facebook.com/your_page_name-<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>\n"
"                                    <br />\n"
"                                    URL Format 3: <code>https://www.facebook.com/pages/your_page_name/<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>\n"
"                                    "
msgstr ""
"<b>Facebook pagina</b><br />\n"
"                                        Je kunt de ID van je Facebook <b>pagina</b> vinden in de URL. In elke URL-indeling is de ID hieronder gemarkeerd:<br /><br />\n"
"                                    URL format 1: <code>https://www.facebook.com/<span class=\"cff-highlight\">your_page_name</span></code>\n"
"                                    <br />\n"
"                                    URL format 2: <code>https://www.facebook.com/your_page_name-<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>\n"
"                                    <br />\n"
"                                    URL format 3: <code>https://www.facebook.com/pages/your_page_name/<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>\n"
"                                    "

#: admin/admin-functions.php:1713 admin/admin-functions.php:2637
#: admin/admin-functions.php:3272 inc/Admin/CFF_Global_Settings.php:932
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1831 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2463
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1477
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1481
msgid "Post Action Links"
msgstr "Berichtactie links"

#: admin/admin-functions.php:1693 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1865
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1454
msgid "The title of an event"
msgstr "Titel van een evenement"

#: admin/admin-functions.php:1706
msgid "Like, Shares, and Comments"
msgstr "Likes, gedeeld en reacties"

#: admin/admin-functions.php:1040
msgid "Add CSS class to feed"
msgstr "CSS klasse aan feed toevoegen"

#: admin/admin-functions.php:1009
msgid "If you set a width on the feed then this will be used on mobile as well as desktop. Check this setting to set the feed width to be 100% on mobile so that it is responsive."
msgstr "Als je een breedte instelt op de feed dan zal deze zowel op mobiel als desktop gebruikt worden. Vink deze instelling aan om de breedte van de feed op 100% in te stellen op mobiel, zodat deze responsive is."

#: admin/admin-functions.php:4252
msgid "System Info &nbsp; <i style=\"color: #666; font-size: 11px; font-weight: normal;\">Click the text below to select all</i>"
msgstr "Systeem info &nbsp; <i style=\"color: #666; font-size: 11px; font-weight: normal;\">Klik op de tekst hieronder om alles te selecteren</i>"

#: admin/admin-functions.php:4246
msgid "Still need help? Submit a ticket and one of our support experts will get back to you as soon as possible.<br /><b>Important:</b> Please include your <b>System Info</b> below with all support requests."
msgstr "Nog steeds hulp nodig? Maak een ticket aan en een van onze ondersteuningsexperts neemt zo snel mogelijk contact met je op.<br /><b>Belangrijk:</b> vermeld je <b>systeeminfo</b> hieronder bij alle ondersteuningsverzoeken."

#: admin/admin-functions.php:4221
msgid "View our expansive library of FAQs and documentation to help solve your problem as quickly as possible."
msgstr "Bekijk onze uitgebreide bibliotheek van FAQ en documentatie om je te helpen je probleem zo snel mogelijk op te lossen."

#: admin/admin-functions.php:4216
msgid "A step-by-step guide on how to setup and use the plugin."
msgstr "Een stap voor stap gids hoe je deze plugin installeert en gebruikt."

#: admin/admin-functions.php:3382 admin/admin-functions.php:4195
msgid "Like the plugin? Help spread the word!"
msgstr "Vind je de plugin goed? Help het woord te verspreiden!"

#: admin/admin-functions.php:1557
msgid "Upgrade to Pro to enable layouts"
msgstr "Upgrade naar Pro om lay-outs in te schakelen"

#: admin/admin-functions.php:1512
msgid "Only show posts containing:"
msgstr "Alleen berichten weergeven die bevatten:"

#: admin/admin-functions.php:1492 admin/admin-functions.php:2787
msgid "Show Comments in Lightbox"
msgstr "Toon reacties in lightbox"

#: admin/admin-functions.php:1466 admin/admin-functions.php:2970
msgid "Disable Popup Lightbox"
msgstr "Schakel pop-up lightboxen uit"

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:673
msgid "Custom Facebook Feed is encountering an error and your feeds may not be updating due to the following reasons:"
msgstr "Custom Facebook Feed ondervindt een fout en je feeds worden mogelijk niet bijgewerkt om de volgende redenen:"

#: inc/CFF_Education.php:41
msgid "Bring Your Feeds to Life with Media Content"
msgstr "Breng je feeds tot leven met media-inhoud"

#: admin/admin-functions.php:3493 admin/admin-functions.php:4883
msgid "You're using Custom Facebook Feed Lite. To unlock more features consider <a href=\"https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=notices&utm_medium=lite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgrading to Pro</a>."
msgstr "Je gebruikt Custom Facebook Feed Lite. Om meer functies te ontgrendelen overweeg om te <a href=\"https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/?utm_campaign=facebook-free&utm_source=notices&utm_medium=lite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">upgraden naar Pro</a>."

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:622
msgid "This is caused by an issue with your Facebook account connecting to the Facebook API. For information on the exact issue and directions on how to resolve it, please visit the %sCustom Facebook Feed settings page%s on your website."
msgstr "Dit wordt veroorzaakt door een probleem met de verbinding van je Facebook-account met de Facebook-API. Ga voor informatie over het exacte probleem en aanwijzingen over hoe je dit kunt oplossen naar de pagina %sCustom Facebook Feed-instellingen%s op je site."

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:621
msgid "A Custom Facebook Feed on your website is currently unable to connect to Facebook to retrieve new posts. Don't worry, your feed is still being displayed using a cached version, but is no longer able to display new posts."
msgstr "Een aangepaste Facebook-feed op je site kan momenteel geen verbinding maken met Facebook om nieuwe berichten op te halen. Maak je geen zorgen, je feed wordt nog steeds weergegeven met behulp van een cache-versie, maar is niet langer in staat om nieuwe berichten weer te geven."

#: inc/CFF_Error_Reporter.php:620
msgid "There's an Issue with a Facebook Feed on Your Website"
msgstr "Er is een probleem met een Facebook feed op je site"

#: inc/CFF_Education.php:47 inc/CFF_Education.php:74
msgid "Use Facebook Reviews to Boost Conversions"
msgstr "Gebruik Facebook beoordelingen om je conversie te verhogen"

#: inc/CFF_Education.php:42
msgid "You've done the hard work of getting a visitor onto your site, now keep them there by displaying your Facebook photos and videos directly on your site, rather than sending your visitors away to Facebook."
msgstr "Je hebt het harde werk gedaan om bezoekers op je site te krijgen, nu moet je ze daar houden door je Facebook-foto's en -video's direct op je site weer te geven, in plaats van je bezoekers naar Facebook te sturen."

#: admin/admin-functions.php:1535 admin/admin-functions.php:4181
msgid "Having trouble using the plugin? Check out the"
msgstr "Heb je problemen met het gebruik van de plugin? Bekijk de"

#: admin/admin-functions.php:3963
msgid "Allow the plugin to automatically decide how many posts to retrieve from Facebook's API."
msgstr "Laat de plugin automatisch beslissen hoeveel berichten moeten worden opgehaald uit Facebook's API."

#: admin/admin-functions.php:3775
msgid "<b>Facebook Group</b><br />You can find the ID of your Facebook <b>Group</b> from the URL, like so: <code>https://www.facebook.com/groups/<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>"
msgstr "<b>Facebookgroep</b><br />Je kan de ID van uw Facebook <b>Groep</b> vinden in de URL, zoals hieronder: <code>https://www.facebook.com/groups/<span class=\"cff-highlight\">1234567890</span></code>"

#. Translators: %s is the link to the article where more details about critical
#. are listed.
#: inc/CFF_Error_Reporter.php:454
msgid "An issue is preventing your Custom Facebook Feeds from updating. %1$sResolve this issue%2$s."
msgstr "Er is een probleem waardoor je Custom Facebook feeds niet worden bijgewerkt. %1$sVerhelp dit probleem%2$s."

#: inc/CFF_Education.php:81
msgid "Twitter testimonials are one of the best ways to add verifiable social proof to your website. They add credibility to your brand, product, or service by displaying reviews from real people to your site, helping to convert more visitors into customers. Our free Custom Twitter Feeds plugin makes displaying Tweets on your website a breeze."
msgstr "Twitter aanbevelingen zijn een van de beste manieren om controleerbaar sociaal bewijs aan je site toe te voegen. Zij voegen geloofwaardigheid aan je merk, product, of dienst toe door beoordelingen van echte mensen aan je plaats weer te geven, helpend om meer bezoekers in klanten om te zetten. Onze gratis aangepaste Twitter Feeds plugin maakt het weergeven van Tweets op je site een koud kunstje."

#: inc/CFF_Education.php:69
msgid "You can automatically feed live YouTube videos to your website using our Feeds For YouTube Pro plugin. It takes all the hassle out of publishing live videos to your site by automating the process."
msgstr "Je kan automatisch live YouTube-video's naar je website met behulp van onze Feeds For YouTube Pro plugin. Het neemt al het gedoe uit van het publiceren van live video's op je site door het automatiseren van het proces."

#: admin/admin-functions.php:1563
msgid "Choose a layout from the 3 below."
msgstr "Kies een lay-out van de 3 onderstaande."

#: admin/admin-functions.php:1400
msgid "Custom Like Box Width"
msgstr "Aangepaste like box breedte"

#: admin/admin-functions.php:1967
msgid "Shared Post Description"
msgstr "Gedeeld bericht beschrijving"

#: admin/admin-functions.php:1700 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1866
msgid "The information associated with an event"
msgstr "De informatie in verband met een gebeurtenis"

#: admin/admin-functions.php:1679 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1849
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1536
msgid "Any photos or videos in your posts"
msgstr "Foto's of video's in je berichten"

#: inc/CFF_Education.php:59
msgid "Automatically Feed Facebook Events to Your Website"
msgstr "Facebook-evenementen automatisch naar je site importeren"

#: admin/admin-functions.php:3850
msgid "This is just for labeling the account here on this settings page"
msgstr "Dit is alleen voor het labelen van de account hier op deze instellingen pagina"

#: admin/admin-functions.php:3821
msgid "In order to connect to Facebook and get a feed, you need to use an Access Token. To get one, simply use the blue button above to log into your Facebook account. You will then receive a token that will be used to connect to Facebook's API. If you already have an Access Token then you can enter it here."
msgstr "Om verbinding te maken met Facebook en een feed te krijgen, moet je een access token gebruiken. Om er een te krijgen, hoef je alleen maar de blauwe knop hierboven te gebruiken om in te loggen op je Facebook-account. Je ontvangt dan een token dat wordt gebruikt om verbinding te maken met de API van Facebook. Als je al een access token hebt, kun je die hier invoeren."

#: admin/admin-functions.php:1664 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1833
#: inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:2498
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1507
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1511
msgid "Shared Link Box"
msgstr "Gedeelde link box"

#: admin/admin-functions.php:1504
msgid "Filter Content by String"
msgstr "Filter inhoud aan de hand van een string"

#: inc/CFF_Education.php:48 inc/CFF_Education.php:75
msgid "Reviews for your product or service are the best way to give users the confidence to take action. With the Reviews extension, easily add 5 star reviews and recommendations from Facebook to your website help increase conversions."
msgstr "Beoordelingen voor je product of dienst zijn de beste manier om gebruikers het vertrouwen te geven om actie te ondernemen. Met de Reviews extensie kun je eenvoudig 5-sterren beoordelingen en aanbevelingen van Facebook aan je site toevoegen om het aantal conversies te verhogen."

#: inc/CFF_Education.php:54
msgid "Include the Facebook comments with each of your posts to engage your website viewers, keep them on your site for longer, and encourage them to interact with your content."
msgstr "Voeg de Facebook reacties toe aan elk van je berichten om de kijkers van je site te betrekken, ze langer op je site te houden en hen aan te moedigen om met je inhoud te communiceren."

#: inc/CFF_Education.php:60
msgid "Save yourself the time and effort of posting events both to Facebook and your website by using the Custom Facebook Feed Pro plugin to automatically feeds events right to your site."
msgstr "Bespaar jezelf de tijd en moeite van het plaatsen van evenementen op zowel Facebook als je site door de Custom Facebook Feed Pro plugin te gebruiken om automatisch evenementen rechtstreeks naar je site te sturen."

#: inc/CFF_Education.php:87
msgid "You can use hashtags on Instagram for so many things; but one of the most effective is for targeted promotions or competitions which engage with your audience and boost your exposure. Our Instagram Feed Pro plugin allows you to bring your hashtagged content into your website and display it in one centralized location."
msgstr "Je kunt voor zoveel dingen hashtags op Instagram gebruiken; maar een van de meest effectieve is voor gerichte promoties of wedstrijden die je publiek aanspreken en je zichtbaarheid vergroten. Met onze Instagram Feed Pro plugin kun je je hashtag-inhoud naar je site brengen en deze op één centrale locatie weergeven."

#: admin/admin-functions.php:3824
msgid "<p>This doesn't appear to be an Access Token. Please be sure that you didn't enter your App Secret instead of your Access Token.<br />Your App ID and App Secret are used to obtain your Access Token; simply paste them into the fields in the last step of the <a href='https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/access-token/' target='_blank'>Access Token instructions</a> and click '<b>Get my Access Token</b>'.</p>"
msgstr "<p>Dit lijkt geen toegangstoken te zijn. Zorg ervoor dat je niet je app geheim hebt ingevoerd in plaats van je toegangstoken.<br /> Je app ID en app geheim worden gebruikt om je toegangstoken te verkrijgen; plak ze gewoon in de velden in de laatste stap van de <a href='https://smashballoon.com/custom-facebook-feed/access-token/' target='_blank'>Access Token instructies</a> en klik op ' <b>Get my Access Token</b> '.</p>"

#: admin/admin-functions.php:3910
msgid "<p>Due to Facebook's privacy policy you're not able to display posts from a personal profile, only from a public Facebook Page.</p><p>If you're using a profile to represent a business, organization, product, public figure or the like, then Facebook recommends <a href='http://www.facebook.com/help/175644189234902/' target='_blank'>converting your profile to a page</a>. There are many advantages to using pages over profiles, and once you've converted then the plugin will be able to successfully retrieve and display all of your posts.</p>"
msgstr "<p>Vanwege het privacybeleid van Facebook kun je geen berichten van een persoonlijk profiel weergeven, alleen van een openbare Facebook pagina.</p><p> Als je een profiel gebruikt om een bedrijf, organisatie, product, publieke figuur of iets dergelijks te vertegenwoordigen, raadt Facebook je aan <a href='http://www.facebook.com/help/175644189234902/' target='_blank'>om je profiel naar een pagina te converteren</a>. Er zijn veel voordelen aan het gebruik van pagina's in plaats van profielen, en als je eenmaal bent geconverteerd, kan de plugin al je berichten met succes ophalen en weergeven.</p>"

#: admin/admin-functions.php:3960
msgid "The post 'limit' is the number of posts retrieved from the Facebook API. Most users won't need to manually adjust this setting as by default the plugin automatically retrieves a few more posts from the Facebook API than you need, as some posts may be filtered out."
msgstr "De 'limiet' voor berichten is het aantal berichten dat wordt opgehaald uit de Facebook API. De meeste gebruikers hoeven deze instelling niet handmatig aan te passen, omdat de plugin standaard automatisch een paar berichten meer uit de Facebook API haalt dan je nodig hebt, aangezien sommige berichten kunnen worden uitgefilterd."

#: admin/admin-functions.php:3966
msgid "Manually set how many posts to retrieve from Facebook's API.<br /><b>Note:</b> If you choose to retrieve a high number of posts then it will take longer for Facebook to return the posts when the plugin checks for new ones."
msgstr "Stel handmatig in hoeveel berichten je wilt ophalen uit de API van Facebook.<br /> <b>Opmerking:</b> als je ervoor kiest om een groot aantal berichten op te halen, duurt het langer voordat Facebook de berichten retourneert wanneer de plugin controleert op nieuwe."

#: admin/admin-functions.php:1020
msgid "Use this to set a fixed height on the feed. If the feed exceeds this height then a scroll bar will be used. Leave it empty to set no maximum height."
msgstr "Gebruik dit om een vaste hoogte op de feed in te stellen. Als de feed deze hoogte overschrijdt, wordt een schuifbalk gebruikt. Laat het leeg om geen maximale hoogte in te stellen."

#: admin/admin-functions.php:1029
msgid "This is the amount of padding/spacing that goes around the feed. This is particularly useful if you intend to set a background color on the feed."
msgstr "Dit is de hoeveelheid padding/afstand die rond de feed gaat. Dit is vooral handig als je van plan bent een achtergrondkleur op de feed in te stellen."

#: admin/admin-functions.php:1045
msgid "You can add your own CSS classes to the feed here. To add multiple classes separate each with a space, Eg. classone classtwo classthree"
msgstr "Je kunt hier je eigen CSS klassen aan de feed toevoegen. Als je meerdere klassen wilt toevoegen, scheidt je elk met een spatie, bijvoorbeeld. classone classtwo classthree"

#: admin/admin-functions.php:1087
msgid "Only show these types of posts:"
msgstr "Toon alleen deze types berichten:"

#: admin/admin-functions.php:1088
msgid "Upgrade to Pro to enable post types, photos, videos and more"
msgstr "Upgrade naar Pro om berichttypen, foto's, video's en meer in te schakelen"

#: admin/admin-functions.php:1130
msgid "The header allows you to display text and an icon at the top of your feed. Customize the text, style, and layout of the header using the settings below."
msgstr "Met de header kun je tekst en een pictogram bovenaan je feed weergeven. Pas de tekst, stijl en lay-out van de header aan met behulp van de onderstaande instellingen."

#: admin/admin-functions.php:3979
msgid "Your Facebook posts and comments data is temporarily cached by the plugin in your WordPress database. You can choose how long this data should be cached for. If you set the time to 60 minutes then the plugin will clear the cached data after that length of time, and the next time the page is viewed it will check for new data."
msgstr "Je Facebook berichten en reactiegegevens worden tijdelijk in de cache opgeslagen door de plugin in je WordPress database. Je kunt kiezen hoe lang deze gegevens in de cache moeten worden bewaard. Als je de tijd instelt op 60 minuten, zal de plugin de gegevens in de cache na die tijd wissen en de volgende keer dat de pagina wordt bekeken, zal hij op nieuwe gegevens controleren."

#: admin/admin-functions.php:4067
msgid "This translates some of the text sent by Facebook, specifically, the descriptive post text (eg: Smash Balloon shared a link) and the text in the 'Like Box' widget. To find out how to translate the other text in the plugin see <a href='https://smashballoon.com/cff-how-does-the-plugin-handle-text-and-language-translation/' target='_blank'>this FAQ</a>."
msgstr "Dit vertaalt een deel van de tekst die door Facebook is verzonden, met name de beschrijvende berichttekst (bijvoorbeeld: Smash Balloon heeft een link gedeeld) en de tekst in de 'Like Box' widget. <a href='https://smashballoon.com/cff-how-does-the-plugin-handle-text-and-language-translation/' target='_blank'>Raadpleeg deze FAQ</a> om te zien hoe je de andere tekst in de plugin vertaalt."

#: admin/admin-functions.php:4178
msgid "As the settings on this page directly affect the request made to Facebook to get data, then when these settings are changed the plugin cache is cleared in order for the plugin to check Facebook for data again using these new settings. The plugin will check Facebook for data the next time the page that the feed is on is loaded."
msgstr "Omdat de instellingen op deze pagina rechtstreeks van invloed zijn op het verzoek aan Facebook om gegevens op te halen, wordt bij het wijzigen van deze instellingen de plugincache gewist zodat de plugin Facebook opnieuw op gegevens kan controleren met behulp van deze nieuwe instellingen. De plugin controleert Facebook op gegevens de volgende keer dat de pagina waarop de feed is geladen, wordt geladen."

#: admin/admin-functions.php:1356
msgid "Display outside the scrollable area"
msgstr "Weergeven buiten het scrollbare gebied"

#: admin/admin-functions.php:1279
msgid "This positions the Header outside of the feed container. It is useful if your feed has a vertical scrollbar as it places it outside of the scrollable area and fixes it at the top."
msgstr "Hiermee plaats je de header buiten de feed container. Het is handig als je feed een verticale schuifbalk heeft omdat deze buiten het scrollbare gebied wordt geplaatst en bovenaan wordt vastgezet."

#: admin/admin-functions.php:1342
msgid "The Like Box is an official Facebook widget that we include at the bottom or top of the feed. It contains information about your Facebook Page and allows users to 'like' it directly on your site."
msgstr "De Like Box is een officiële Facebook widget die we onderaan of bovenaan de feed opnemen. Het bevat informatie over je Facebook pagina en stelt gebruikers in staat om het direct op je site te 'liken'."

#: admin/admin-functions.php:1361
msgid "This positions the Like Box widget outside of the feed container. It is useful if your feed has a vertical scrollbar as it places it outside of the scrollable area and fixes it at the top or bottom."
msgstr "Hiermee plaats je de widget Like Box box buiten de feed container. Het is handig als je feed een verticale schuifbalk hebt omdat deze buiten het schuifbare gebied wordt geplaatst en deze bovenaan of onderaan wordt vastgezet."

#: admin/admin-functions.php:1371
msgid "This will display thumbnail photos within the Like Box of some of the people who like your page."
msgstr "Dit geeft thumbnail foto's weer in de Like Box box van sommige mensen die je pagina leuk vinden."

#: admin/admin-functions.php:1387
msgid "This will display a shorter version of the Like Box with a slimmer cover photo and less information."
msgstr "Dit geeft een kortere versie van de Like Box weer met een slankere omslagfoto en minder informatie."

#: admin/admin-functions.php:1396
msgid "If you have a custom 'Call To Action' button for your Facebook Page then this will hide it and display the default Like Box button."
msgstr "Als je een aangepaste 'Call To Action' knop hebt voor je Facebook pagina, dan zal dit deze verbergen en de standaard Like Box knop weergeven."

#: admin/admin-functions.php:1391
msgid "Hide custom call to action button"
msgstr "Knop call to action verbergen"

#: admin/admin-functions.php:1426
msgid "The Load More button is added to the bottom of your feed and allows you to dynamically load more posts into your feed. Use the button below to reveal customization settings for the button."
msgstr "De knop Meer laden wordt toegevoegd aan de onderkant van je feed en stel je in staat om dynamisch meer berichten in je feed te laden. Gebruik de onderstaande knop om aanpassing instellingen voor de knop weer te geven."

#: admin/admin-functions.php:1525
msgid "You can use this setting to remove any posts containing these text strings. Separate multiple strings using commas."
msgstr "Je kunt deze instelling gebruiken om berichten met deze strings te verwijderen. Scheid meerdere strings met komma's."

#: admin/admin-functions.php:1605
msgid "Always use the Full-width layout when feed is narrow?"
msgstr "Altijd de lay-out over de volle breedte gebruiken als de feed smal is?"

#: admin/admin-functions.php:1609
msgid "When displaying posts in either a narrow column or on a mobile device the plugin will automatically default to using the 'Full-width' layout as it's better suited to narrow sizes."
msgstr "Bij het weergeven van berichten in een smalle kolom of op een mobiel apparaat zal de plugin automatisch standaard de 'Volledige breedte' lay-out gebruiken, omdat deze beter geschikt is voor smalle formaten."

#: admin/admin-functions.php:1517
msgid "You can use this setting to only display posts containing these text strings. Separate multiple strings using commas. If only a few posts, or none at all, are displayed then you may need to increase the plugin's 'Post Limit' settings. See <a href='https://smashballoon.com/filtering-your-facebook-posts/' target='_blank'>this FAQ</a> to learn more about how filtering works."
msgstr "Je kunt deze instelling gebruiken om alleen berichten weer te geven die deze tekstreeksen bevatten. Scheid meerdere tekenreeksen met komma's. Als er slechts een paar berichten, of helemaal geen, worden weergegeven, moet je mogelijk de instellingen voor 'Bericht beperking' van de plugin verhogen. Zie <a href='https://smashballoon.com/filtering-your-facebook-posts/' target='_blank'>deze FAQ</a> voor meer informatie over hoe filteren werkt."

#: admin/admin-functions.php:1613
msgid "Only show one image per post"
msgstr "Slechts één afbeelding per bericht weergeven"

#: admin/admin-functions.php:1617
msgid "If a Facebook post contains more than photo then enabling this setting means that only the first photo in the post is displayed."
msgstr "Als een Facebook bericht meer dan een foto bevat, betekent het inschakelen van deze instelling dat alleen de eerste foto in het bericht wordt weergegeven."

#: admin/admin-functions.php:1633
msgid "Include the following in posts: <i style=\"font-size: 11px;\">(when applicable)</i>"
msgstr "Neem het volgende op in berichten: <i style=\"font-size: 11px;\">(indien van toepassing)</i>"

#: admin/admin-functions.php:1643 inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1411
msgid "The author name and avatar image that's shown at the top of each timeline post"
msgstr "De auteursnaam en avatar afbeelding die bovenaan elk tijdlijn bericht wordt weergegeven"

#: admin/admin-functions.php:1651 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1834
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1425
msgid "The main text of the Facebook post"
msgstr "De hoofdtekst van het Facebook bericht"

#: admin/admin-functions.php:1658 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1876
msgid "The description text associated with shared photos, videos, or links"
msgstr "De beschrijvingstekst die is gekoppeld aan gedeelde foto's, video's of links"

#: admin/admin-functions.php:1665 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1869
msgid "The link info box that's created when a link is shared in a Facebook post"
msgstr "De link info box die wordt gemaakt wanneer een link wordt gedeeld in een Facebook bericht"

#: admin/admin-functions.php:1672 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1838
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1440
msgid "The date of the post"
msgstr "De datum van het bericht"

#: admin/admin-functions.php:1686
msgid "Display an icon and link to Facebook if the post contains either a photo or video"
msgstr "Een pictogram weergeven en een link naar Facebook plaatsen als het bericht een foto of video bevat"

#: admin/admin-functions.php:1707 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1857
msgid "The comments box displayed at the bottom of each timeline post"
msgstr "De reacties box dat onderaan elk tijdlijn bericht wordt weergegeven"

#: admin/admin-functions.php:1714 inc/Builder/CFF_Feed_Builder.php:1851
#: inc/Builder/Tabs/CFF_Customize_Tab.php:1482
msgid "The \"View on Facebook\" and \"Share\" links at the bottom of each post"
msgstr "De links \"Bekijken op Facebook\" en \"Delen\" onderaan elk bericht"

#: admin/admin-functions.php:1807
msgid "Adds a subtle shadow around the post"
msgstr "Voegt een subtiele schaduw toe rond het bericht"

#: admin/admin-functions.php:1872
msgid "If the post text exceeds this length then a 'See More' link will be added. Leave empty to set no maximum length."
msgstr "Als de berichttekst deze lengte overschrijdt, wordt een link 'Meer bekijken' toegevoegd. Laat leeg om geen maximale lengte in te stellen."

#: admin/admin-functions.php:1950
msgid "When you tag another Facebook page or user in your post using the @ symbol it creates a post tag, which is a link to either that Facebook page or user profile."
msgstr "Wanneer je een andere Facebook pagina of gebruiker tagt in je bericht met behulp van het @ symbool, wordt er een bericht tag gemaakt, een link naar die Facebook pagina of gebruikersprofiel."